الجامعة Ecc.4.1
Ecclesiastes · Ecc.4.1 · دراسة كلمة بكلمة
Ecc.4.1 • الإصحاح 4 : الآية 1
ثُمَّ رَجَعْتُ
وَرَأَيْتُ
كُلَّ
الْمَظَالِمِ
الَّتِي
تُجْرَى
تَحْتَ
الشَّمْسِ:
فَهُوَذَا
دُمُوعُ
الْمَظْلُومِينَ
وَلاَ
مُعَزّ
لَهُمْ،
وَمِنْ يَدِ
ظَالِمِيهِمْ
قَهْرٌ،
أَمَّا هُمْ فَلاَ
لَهُمْ.
וְשַׁ֣בְתִּֽי;אֲנִ֗י
וָאֶרְאֶה֙
כָּל
הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים
אֲשֶׁ֥ר
נַעֲשִׂ֖ים
תַּ֣חַת
הַשָּׁ֑מֶשׁ
וְהִנֵּ֣ה
דִּמְעַ֣ת
הָעֲשֻׁקִ֗ים
וְאֵ֤ין
מְנַחֵ֔ם
לָהֶם֙
וּמִיַּ֤ד
עֹֽשְׁקֵיהֶם֙
כֹּ֔חַ
וְאֵ֥ין
מְנַחֵֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H7725
العربية
ثُمَّ رَجَعْتُ
ثم رجعت
الأصل
וְשַׁ֣בְתִּֽי;אֲנִ֗י
النطق
ve.;Shav.ti; 'a.Ni
& again I
فعل
5
5
H6217
العربية
الْمَظَالِمِ
المظالم
الأصل
הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים
النطق
ha.;'a.shu.Kim
the oppression
اسم مذكر
12
12
H6217
العربية
الْمَظْلُومِينَ
المظلومين
الأصل
הָעֲשֻׁקִ֗ים
النطق
ha.;'a.shu.Kim
the oppression
فعل مذكر
18
18
H6231
العربية
ظَالِمِيهِمْ
ظالميهم
الأصل
עֹֽשְׁקֵיהֶם֙
النطق
'o.she.kei.;Hem
to oppress them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.