التثنية Deu.5.15
Deuteronomy · Deu.5.15 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.5.15 • الإصحاح 5 : الآية 15
وَاذْكُرْ
أَنَّكَ
كُنْتَ
عَبْدًا
فِي أَرْضِ
مِصْرَ،
فَأَخْرَجَكَ
الرَّبُّ
إِلهُكَ
مِنْ هُنَاكَ
بِيَدٍ
شَدِيدَةٍ
وَذِرَاعٍ
مَمْدُودَةٍ.
لأَجْلِ ذلِكَ
أَوْصَاكَ
الرَّبُّ
إِلهُكَ
أَنْ تَحْفَظَ
يَوْمَ
السَّبْتِ.
וְזָכַרְתָּ֞֗
כִּ֣י
הָיִ֣֙יתָ֙
עֶ֤֥בֶד
בְּאֶ֣רֶץ
מִצְרַ֔֗יִם
וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩
יְהוָ֤֨ה
אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙
מִשָּׁ֔ם֙
בְּיָ֤֥ד
חֲזָקָ֖ה֙
וּבִזְרֹ֣עַ
נְטוּיָ֑֔ה
עַל;כֵּ֗ן
צִוְּךָ֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶ֔יךָ
לַעֲשׂ֖וֹת
י֥וֹם
הַשַׁבָּֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H3318
العربية
فَأَخْرَجَكَ
فاخرجك
الأصل
וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩
النطق
va;i.yo.Tzi.'a.;kha
& send you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.