ك
إصحاح

التثنية Deu.32.46

Deuteronomy · Deu.32.46 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.32.46 • الإصحاح 32 : الآية 46
قَالَ لَهُمْ: وَجِّهُوا قُلُوبَكُمْ إِلَى جَمِيعِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي أَنَا أَشْهَدُ عَلَيْكُمْ بِهَا الْيَوْمَ، لِكَيْ تُوصُوا بِهَا أَوْلاَدَكُمْ، لِيَحْرِصُوا أَنْ يَعْمَلُوا بِجَمِيعِ كَلِمَاتِ هذِهِ التَّوْرَاةِ.
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ שִׂ֣ימוּ לְבַבְכֶ֔ם לְכָל הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מֵעִ֥יד בָּכֶ֖ם הַיּ֑וֹם אֲשֶׁ֤ר תְּצַוֻּם֙ בְּנֵיכֶ֔ם לִשְׁמֹ֣ר לַעֲשׂ֔וֹת כָּל דִּבְרֵ֖י הַזֹּֽאת הַתּוֹרָ֥ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶם֙
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
3 H7760
العربية
الأصل
שִׂ֣ימוּ
النطق
Si.mu
consider فعل مذكر
4 H3824
العربية
الأصل
לְבַבְכֶ֔ם
النطق
le.vav.;Khem
heart your اسم مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم مذكر
7 H1697
العربية
الأصل
הַדְּבָרִ֔ים
النطق
ha.;de.va.Rim
the word اسم مذكر
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֧ר
النطق
'a.Sher
which
9 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֛י
النطق
'a.no.Khi
I
10 H5749
العربية
الأصل
מֵעִ֥יד
النطق
me.'Id
to testify فعل مذكر
11 H9003
العربية
الأصل
בָּכֶ֖ם
النطق
ba.;Khem
in you حرف مذكر
12 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֑וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
15 H6680
العربية
تُوصُوا بِهَا
توصوا بها
الأصل
תְּצַוֻּם֙
النطق
te.tza.Vu;m
to command them فعل مذكر
17 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיכֶ֔ם
النطق
be.nei.;Khem
child your اسم مذكر
18 H8104
العربية
الأصل
לִשְׁמֹ֣ר
النطق
li;sh.Mor
to careful فعل
19 H6213
العربية
الأصل
לַעֲשׂ֔וֹת
النطق
la.;'a.Sot
to do فعل
21 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
22 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֖י
النطق
div.Rei
word اسم مذكر
23 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּֽאת
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
24 H8451
العربية
الأصل
הַתּוֹרָ֥ה
النطق
ha.;to.Rah
the instruction اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5