ك
إصحاح

التثنية Deu.32.17

Deuteronomy · Deu.32.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.32.16 Deu.32.18 › الإصحاح
Deu.32.17 • الإصحاح 32 : الآية 17
ذَبَحُوا لأَوْثَانٍ لَيْسَتِ اللهَ. لآلِهَةٍ لَمْ يَعْرِفُوهَا، أَحْدَاثٍ قَدْ جَاءَتْ مِنْ قَرِيبٍ لَمْ يَرْهَبْهَا آبَاؤُكُمْ.
יִזְבְּח֗וּ לַשֵּׁדִים֙ לֹ֣א אֱלֹ֔הַ אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א יְדָע֑וּם חֲדָשִׁים֙ בָּ֔אוּ מִקָּרֹ֣ב לֹ֥א שְׂעָר֖וּם אֲבֹתֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2076
العربية
الأصل
יִזְבְּח֗וּ
النطق
yiz.be.Chu
to sacrifice فعل مذكر
2 H7700
العربية
الأصل
לַשֵּׁדִים֙
النطق
la.;she.Dim
to demon اسم مذكر
3 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
4 H433
العربية
اللهَ.
الله.
الأصل
אֱלֹ֔הַ
النطق
'e.Lo.ha
god اسم مذكر
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֖ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
6 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
7 H3045
العربية
الأصل
יְדָע֑וּם
النطق
ye.da.'U;m
to know them فعل مذكر
8 H2319
العربية
الأصل
חֲדָשִׁים֙
النطق
cha.da.Shim
new — مذكر
9 H935
العربية
الأصل
בָּ֔אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
11 H7138
العربية
الأصل
מִקָּרֹ֣ב
النطق
mi.;ka.Ro
from near حرف مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not —
14 H8175
العربية
الأصل
שְׂעָר֖וּם
النطق
se.'a.Ru;m
to know them فعل مذكر
15 H1
العربية
الأصل
אֲבֹתֵיכֶֽם
النطق
'a.vo.tei.;Khem
father your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Isa.47.11 إشعياء 2Ki.17.35 الملوك الثاني Deu.11.2 التثنية Deu.8.3 التثنية Ezk.31.8 حزقيال