التثنية Deu.3.18
Deuteronomy · Deu.3.18 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.3.18 • الإصحاح 3 : الآية 18
وَأَمَرْتُكُمْ
فِي ذلِكَ الْوَقْتِ
قَائِلاً:
الرَّبُّ
إِلهُكُمْ
قَدْ أَعْطَاكُمْ
هذِهِ
الأَرْضَ
لِتَمْتَلِكُوهَا.
مُتَجَرِّدِينَ
تَعْبُرُونَ
أَمَامَ
إِخْوَتِكُمْ
بَنِي
إِسْرَائِيلَ،
كُلُّ
ذَوِي بَأْسٍ.
וָאֲצַ֣ו;אֶתְכֶ֔ם
בָּעֵ֥ת;הַהִ֖וא
לֵאמֹ֑ר
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֵיכֶ֗ם
נָתַ֨ן
הַזֹּאת֙
הָאָ֤רֶץ
לְרִשְׁתָּ֔הּ
חֲלוּצִ֣ים
תַּֽעַבְר֗וּ
לִפְנֵ֛י
אֲחֵיכֶ֥ם
בְּנֵֽי
יִשְׂרָאֵ֖ל
כָּל
בְּנֵי;חָֽיִל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H6680
العربية
وَأَمَرْتُكُمْ
وامرتكم
الأصل
וָאֲצַ֣ו;אֶתְכֶ֔ם
النطق
va.;'a.Tzav; 'et.;Khem
& to command [Obj.] you
فعل مذكر
2
2
H6256
العربية
فِي ذلِكَ الْوَقْتِ
في ذلك الوقت
الأصل
בָּעֵ֥ת;הַהִ֖וא
النطق
ba.;'Et; ha.;Hiv'
in time the he,_she,_it
اسم مؤنث
12
12
H3423
العربية
لِتَمْتَلِكُوهَا.
لتمتلكوها.
الأصل
לְרִשְׁתָּ֔הּ
النطق
le.;rish.Ta;h
to take her
فعل مؤنث
20
20
H1121
العربية
ذَوِي بَأْسٍ.
ذوي باس.
الأصل
בְּנֵי;חָֽיִל
النطق
be.nei-; Cha.yil
descendant strong
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.