ك
إصحاح

التثنية Deu.21.8

Deuteronomy · Deu.21.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.21.7 Deu.21.9 › الإصحاح
Deu.21.8 • الإصحاح 21 : الآية 8
اِغْفِرْ لِشَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ الَّذِي فَدَيْتَ يَا رَبُّ، وَلاَ تَجْعَلْ دَمَ بَرِيءٍ فِي وَسَطِ شَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ. فَيُغْفَرُ لَهُمُ الدَّمُ.
כַּפֵּר֩ לְעַמְּךָ֨ יִשְׂרָאֵ֤ל אֲשֶׁר פָּדִ֙יתָ֙ יְהוָ֔ה וְאַל תִּתֵּן֙ דָּ֣ם נָקִ֔י בְּקֶ֖רֶב עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל וְנִכַּפֵּ֥ר לָהֶ֖ם הַדָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3722
العربية
الأصل
כַּפֵּר֩
النطق
ka.Per
to atone فعل مذكر
2 H5971
العربية
الأصل
לְעַמְּךָ֨
النطق
le.;'a.me.;Kha
to people your اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֤ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
5 H6299
العربية
الأصل
פָּדִ֙יתָ֙
النطق
pa.Di.ta
to ransom فعل مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not —
9 H5414
العربية
الأصل
תִּתֵּן֙
النطق
ti.Ten
put فعل مذكر
10 H1818
العربية
الأصل
דָּ֣ם
النطق
dam
blood اسم مذكر
11 H5355
العربية
الأصل
נָקִ֔י
النطق
na.Ki
innocent — مذكر
12 H7130
العربية
الأصل
בְּקֶ֖רֶב
النطق
be.;Ke.rev
in among اسم مذكر
14 H5971
العربية
الأصل
עַמְּךָ֣
النطق
'a.me.;Kha
people your اسم مذكر
15 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
16 H3722
العربية
الأصل
וְנִכַּפֵּ֥ר
النطق
ve.;nik.ka.Per
& to atone فعل مذكر
17 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
18 H1818
العربية
الأصل
הַדָּֽם
النطق
ha.;Dam
the blood اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jon.1.14 يونان 1Ch.17.21 أخبار الأيام الأول 1Ki.2.5 الملوك الأول 2Ch.35.3 أخبار الأيام الثاني 2Sa.7.23 صموئيل الثاني