ك
إصحاح

التثنية Deu.21.17

Deuteronomy · Deu.21.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.21.16 Deu.21.18 › الإصحاح
Deu.21.17 • الإصحاح 21 : الآية 17
بَلْ يَعْرِفُ ابْنَ الْمَكْرُوهَةِ بِكْرًا لِيُعْطِيَهُ نَصِيبَ اثْنَيْنِ مِنْ كُلِّ مَا يُوجَدُ عِنْدَهُ، لأَنَّهُ هُوَ أَوَّلُ قُدْرَتِهِ. لَهُ حَقُّ الْبَكُورِيَّةِ.
כִּי֩ יַכִּ֗יר בֶּן הַשְּׂנוּאָ֜ה הַבְּכֹ֨ר לָ֤תֶת;לוֹ֙ פִּ֣י שְׁנַ֔יִם בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר יִמָּצֵ֖א ל֑וֹ כִּי הוּא֙ רֵאשִׁ֣ית אֹנ֔וֹ;ל֖וֹ מִשְׁפַּ֥ט הַבְּכֹרָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 #1
כִּי֩
ki
for —
2 #2
יַכִּ֗יר
ya.Kir
to recognize فعل مذكر
3 #3
בֶּן
ben-
child اسم مذكر
4 #4
הַשְּׂנוּאָ֜ה
ha.;se.nu.'Ah
the to hate فعل مؤنث
5 #5
הַבְּכֹ֨ר
ha.;be.Khor
the firstborn اسم مذكر
6 #6
לָ֤תֶת;לוֹ֙
La.;tet; l;o
to give to him فعل مذكر
7 #7
פִּ֣י
pi
according اسم مذكر
8 #8
שְׁנַ֔יִם
she.Na.yim
two اسم
9 #9
בְּכֹ֥ל
be.;Khol
in all اسم مذكر
11 #11
مَا
ما
אֲשֶׁר
'a.Sher-
which —
12 #12
יִמָּצֵ֖א
yi.ma.Tze'
to find فعل مذكر
13 #13
ל֑וֹ
l;o
to him حرف مذكر
14 #14
כִּי
ki-
for —
15 #15
הוּא֙
hu'
he,_she,_it — مذكر
16 #16
רֵאשִׁ֣ית
re.Shit
beginning اسم مؤنث
17 #17
אֹנ֔וֹ;ל֖וֹ
'o.N;o; l;o
strength his to him اسم مذكر
18 #18
מִשְׁפַּ֥ט
mish.Pat
justice اسم مذكر
20 #20
הַבְּכֹרָֽה
ha.;be.kho.Rah
the birthright اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.40.11 إرميا 1Ki.2.5 الملوك الأول Exo.13.15 الخروج Jos.17.2 يشوع Neh.11.4 نحميا