ك
إصحاح

التثنية Deu.21.18

Deuteronomy · Deu.21.18 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.21.17 Deu.21.19 › الإصحاح
Deu.21.18 • الإصحاح 21 : الآية 18
إِذَا كَانَ لِرَجُل ابْنٌ مُعَانِدٌ وَمَارِدٌ لاَ يَسْمَعُ لِقَوْلِ أَبِيهِ وَلاَ لِقَوْلِ أُمِّهِ، وَيُؤَدِّبَانِهِ فَلاَ يَسْمَعُ لَهُمَا.
כִּֽי יִהְיֶ֣ה לְאִ֗ישׁ בֵּ֚ן סוֹרֵ֣ר וּמוֹרֶ֔ה אֵינֶ֣נּוּ שֹׁמֵ֔עַ בְּק֥וֹל אָבִ֖יו וּבְק֣וֹל אִמּ֑וֹ וְיסְּר֣וּ וְלֹ֥א יִשְׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
2 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
לְאִ֗ישׁ
النطق
le.;'Ish
to anyone اسم مذكر
4 H1121
العربية
الأصل
בֵּ֚ן
النطق
ben
child اسم مذكر
5 H5637
العربية
الأصل
סוֹרֵ֣ר
النطق
so.Rer
to rebel فعل مذكر
6 H4784
العربية
الأصل
וּמוֹרֶ֔ה
النطق
u.;mo.Reh
and to rebel فعل مذكر
7 H369
العربية
لاَ
لا
الأصل
אֵינֶ֣נּוּ
النطق
'ei.Ne.;nu
nothing he اسم مذكر
8 H8085
العربية
الأصل
שֹׁמֵ֔עַ
النطق
sho.Me.a'
obey فعل مذكر
9 H6963
العربية
الأصل
בְּק֥וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
10 H1
العربية
الأصل
אָבִ֖יו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
11 H6963
العربية
الأصل
וּבְק֣וֹל
النطق
u.;ve.;Kol
and in voice اسم مذكر
13 H517
العربية
الأصل
אִמּ֑וֹ
النطق
'i.M;o
mother his اسم مؤنث
14 H3256
العربية
الأصل
וְיסְּר֣וּ
النطق
ve.;yi.se.Ru
& to discipline فعل
15 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not —
16 H8085
العربية
الأصل
יִשְׁמַ֖ע
النطق
yish.Ma'
hear فعل مذكر
17 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶֽם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jos.17.2 يشوع Neh.11.4 نحميا 1Ch.5.14 أخبار الأيام الأول 1Ch.9.12 أخبار الأيام الأول 1Sa.9.1 صموئيل الأول