ك
إصحاح

التثنية Deu.16.18

Deuteronomy · Deu.16.18 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.16.18 • الإصحاح 16 : الآية 18
قُضَاةً وَعُرَفَاءَ تَجْعَلُ لَكَ فِي جَمِيعِ أَبْوَابِكَ الَّتِي يُعْطِيكَ الرَّبُّ إِلهُكَ حَسَبَ أَسْبَاطِكَ، فَيَقْضُونَ لِلشَّعْبِ قَضَاءً عَادِلاً.
שֹׁפְטִ֣ים וְשֹֽׁטְרִ֗ים תִּֽתֶּן לְךָ֙ בְּכָל שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁ֨ר נֹתֵ֥ן;לְךָ֖ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ לִשְׁבָטֶ֑יךָ וְשָׁפְט֥וּ הָעָ֖ם מִשְׁפַּט צֶֽדֶק
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8199
العربية
الأصل
שֹׁפְטִ֣ים
النطق
sho.fe.Tim
to judge فعل مذكر
2 H7860
العربية
الأصل
וְשֹֽׁטְרִ֗ים
النطق
ve.;sho.te.Rim
and official فعل مذكر
3 H5414
العربية
الأصل
תִּֽתֶּן
النطق
ti.ten-
put فعل مذكر
4 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֙
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
7 H8179
العربية
الأصل
שְׁעָרֶ֔יךָ
النطق
she.'a.Rei.;kha
town your اسم مذكر
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
9 H5414
العربية
الأصل
נֹתֵ֥ן;לְךָ֖
النطق
no.Ten; le.;Kha
give to you فعل مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֧ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֛יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
12 H7626
العربية
الأصل
לִשְׁבָטֶ֑יךָ
النطق
li;sh.va.Tei.;kha
to tribe your اسم مذكر
14 H8199
العربية
الأصل
וְשָׁפְט֥וּ
النطق
ve.;sha.fe.Tu
& to judge فعل
15 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֖ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
16 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפַּט
النطق
mish.pat-
judgement اسم مذكر
17 H6664
العربية
الأصل
צֶֽדֶק
النطق
Tze.dek
righteousness اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5