ك
إصحاح

التثنية Deu.15.17

Deuteronomy · Deu.15.17 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.15.17 • الإصحاح 15 : الآية 17
فَخُذِ الْمِخْرَزَ وَاجْعَلْهُ فِي أُذُنِهِ وَفِي الْبَابِ، فَيَكُونَ لَكَ عَبْدًا مُؤَبَّدًا. وَهكَذَا تَفْعَلُ لأَمَتِكَ أَيْضًا.
וְלָקַחְתָּ֣ הַמַּרְצֵ֗עַ וְנָתַתָּ֤ה בְאָזְנוֹ֙ וּבַדֶּ֔לֶת וְהָיָ֥ה לְךָ֖ עֶ֣בֶד עוֹלָ֑ם כֵּֽן תַּעֲשֶׂה לַאֲמָתְךָ֖ וְאַ֥ף
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וְלָקַחְתָּ֣
النطق
ve.;la.kach.Ta
& take فعل مذكر
2 H4836
العربية
الأصل
הַמַּרְצֵ֗עַ
النطق
ha.;mar.Tze.a'
the awl اسم مذكر
3 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתָּ֤ה
النطق
ve.;na.ta.Tah
& put فعل مذكر
4 H241
العربية
الأصل
בְאָזְנוֹ֙
النطق
ve.;'a.ze.N;o
in ear his اسم مؤنث
6 H1817
العربية
الأصل
וּבַדֶּ֔לֶת
النطق
u.;va.;De.let
and in door اسم مؤنث
8 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֥ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֖
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
10 H5650
العربية
الأصل
עֶ֣בֶד
النطق
'E.ved
servant,_slave اسم مذكر
11 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָ֑ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
12 H3651
العربية
الأصل
כֵּֽן
النطق
Ken
so
13 H6213
العربية
الأصل
תַּעֲשֶׂה
النطق
ta.'a.seh-
do فعل مذكر
14 H519
العربية
الأصل
לַאֲמָתְךָ֖
النطق
la.;'a.ma.te.;Kha
to maidservant your اسم مؤنث
15 H637
العربية
الأصل
וְאַ֥ף
النطق
ve.;'Af
and also
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5