ك
إصحاح

التثنية Deu.26.2

Deuteronomy · Deu.26.2 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.26.1 Deu.26.3 › الإصحاح
Deu.26.2 • الإصحاح 26 : الآية 2
فَتَأْخُذُ مِنْ أَوَّلِ كُلِّ ثَمَرِ الأَرْضِ الَّذِي تُحَصِّلُ مِنْ أَرْضِكَ الَّتِي يُعْطِيكَ الرَّبُّ إِلهُكَ وَتَضَعُهُ فِي سَلَّةٍ وَتَذْهَبُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي يَخْتَارُهُ الرَّبُّ إِلهُكَ لِيُحِلَّ اسْمَهُ فِيهِ.
וְלָקַחְתָּ֞ מֵרֵאשִׁ֣ית כָּל פְּרִ֣י הָאֲדָמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר תָּבִ֧יא מֵֽאַרְצְךָ֛ אֲשֶׁ֨ר נֹתֵ֥ן;לָ֖ךְ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ וְשַׂמְתָּ֣ בַטֶּ֑נֶא וְהָֽלַכְתָּ֙ אֶל הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְשַׁכֵּ֥ן שְׁמ֖וֹ שָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 #1
וְלָקַחְתָּ֞
ve.;la.kach.Ta
& take فعل مذكر
2 #2
מֵרֵאשִׁ֣ית
me.;re.Shit
from beginning اسم مؤنث
4 #4
כָּל
kol-
all اسم مذكر
5 #5
פְּרִ֣י
pe.Ri
fruit اسم مذكر
6 #6
הָאֲדָמָ֗ה
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
7 #7
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
which —
8 #8
תָּבִ֧יא
ta.Vi'
bring فعل مذكر
9 #9
מֵֽאַרְצְךָ֛
me.;'ar.tze.;Kha
from country,_planet your اسم مؤنث
11 #11
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
which —
12 #12
נֹתֵ֥ן;לָ֖ךְ
no.Ten; la;kh
give to you فعل مذكر
13 #13
יְהוָ֧ה
Yah.weh
LORD اسم
14 #14
אֱלֹהֶ֛יךָ
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
15 #15
וְשַׂמְתָּ֣
ve.;sam.Ta
& put فعل مذكر
16 #16
בַטֶּ֑נֶא
va.;Te.ne'
in basket اسم مذكر
18 #18
וְהָֽלַכְתָּ֙
ve.;ha.lakh.Ta
& went فعل مذكر
19 #19
אֶל
'el-
to(wards) حرف
20 #20
הַמָּק֔וֹם
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
21 #21
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which —
22 #22
יִבְחַר֙
yiv.Char
to choose فعل مذكر
23 #23
יְהוָ֣ה
Yah.weh
LORD اسم
24 #24
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
25 #25
לְשַׁכֵּ֥ן
le.;sha.Ken
to to dwell فعل
26 #26
שְׁמ֖וֹ
she.M;o
name his اسم مذكر
27 #27
שָֽׁם
Sham
there —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jos.23.15 يشوع Exo.10.15 الخروج Deu.28.52 التثنية Jos.5.6 يشوع 1Ki.8.48 الملوك الأول