ك
إصحاح

التثنية Deu.11.21

Deuteronomy · Deu.11.21 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.11.21 • الإصحاح 11 : الآية 21
لِكَيْ تَكْثُرَ أَيَّامُكَ وَأَيَّامُ أَوْلاَدِكَ عَلَى الأَرْضِ الَّتِي أَقْسَمَ الرَّبُّ لآبَائِكَ أَنْ يُعْطِيَهُمْ كَأَيَّامِ السَّمَاءِ عَلَى الأَرْضِ.
לְמַ֨עַן יִרְבּ֤וּ יְמֵיכֶם֙ וִימֵ֣י בְנֵיכֶ֔ם עַ֚ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע יְהוָ֛ה לַאֲבֹתֵיכֶ֖ם לָתֵ֣ת;לָהֶ֑ם כִּימֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם עַל הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֨עַן
النطق
le.Ma.'an
because
2 H7235
العربية
الأصل
יִרְבּ֤וּ
النطق
yir.Bu
to multiply فعل مذكر
3 H3117
العربية
الأصل
יְמֵיכֶם֙
النطق
ye.mei.;Khem
day your اسم مذكر
4 H3117
العربية
الأصل
וִימֵ֣י
النطق
vi.;Mei
and day اسم مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בְנֵיכֶ֔ם
النطق
ve.nei.;Khem
child your اسم مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
עַ֚ל
النطق
'al
upon حرف
7 H127
العربية
الأصل
הָֽאֲדָמָ֔ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
9 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֧ע
النطق
nish.Ba'
to swear فعل مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H1
العربية
لآبَائِكَ
لابايك
الأصل
לַאֲבֹתֵיכֶ֖ם
النطق
la.;'a.vo.tei.;Khem
to father your اسم مؤنث
12 H5414
العربية
الأصل
לָתֵ֣ת;לָהֶ֑ם
النطق
la.;Tet; la.;Hem
to give to them فعل مذكر
15 H3117
العربية
الأصل
כִּימֵ֥י
النطق
ki.;Mei
like day اسم مذكر
16 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֖יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
18 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5