ك
إصحاح

دانيال Dan.9.24

Daniel · Dan.9.24 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.9.24 • الإصحاح 9 : الآية 24
سَبْعُونَ أُسْبُوعًا قُضِيَتْ عَلَى شَعْبِكَ وَعَلَى مَدِينَتِكَ الْمُقَدَّسَةِ لِتَكْمِيلِ الْمَعْصِيَةِ وَتَتْمِيمِ الْخَطَايَا، وَلِكَفَّارَةِ الإِثْمِ، وَلِيُؤْتَى بِالْبِرِّ الأَبَدِيِّ، وَلِخَتْمِ الرُّؤْيَا وَالنُّبُوَّةِ، وَلِمَسْحِ قُدُّوسِ الْقُدُّوسِينَ.
שִׁבְעִ֜ים שָׁבֻעִ֨ים נֶחְתַּ֥ךְ עַֽל עַמְּךָ֣ וְעַל עִ֣יר קָדְשֶׁ֗ךָ לְכַלֵּ֨א הַפֶּ֜שַׁע וּלְהָתֵ֤ם חַטָּאת֙ וּלְכַפֵּ֣ר עָוֹ֔ן וּלְהָבִ֖יא צֶ֣דֶק עֹֽלָמִ֑ים וְלַחְתֹּם֙ חָז֣וֹן וְנָבִ֔יא וְלִמְשֹׁ֖חַ קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִֽׁים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7657
العربية
الأصل
שִׁבְעִ֜ים
النطق
shiv.'Im
seventy — مذكر
2 H7620
العربية
الأصل
שָׁבֻעִ֨ים
النطق
sha.vu.'Im
seven اسم مذكر
3 H2852
العربية
الأصل
נֶחְתַּ֥ךְ
النطق
nech.Takh
to determine فعل مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַֽל
النطق
'al-
upon حرف
5 H5971
العربية
الأصل
עַמְּךָ֣
النطق
'a.me.;Kha
people your اسم مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
7 H5892
العربية
الأصل
עִ֣יר
النطق
'ir
city اسم مؤنث
8 H6944
العربية
الأصل
קָדְשֶׁ֗ךָ
النطق
kod.She.;cha
holiness your اسم مذكر
9 H3615
العربية
الأصل
לְכַלֵּ֨א
النطق
le.;kha.Le'
to finish فعل
10 H6588
العربية
الأصل
הַפֶּ֜שַׁע
النطق
ha.;Pe.sha'
the transgression اسم مذكر
11 H8552
العربية
الأصل
וּלְהָתֵ֤ם
النطق
u.;la;ch.tom
and to to finish فعل
12 H2403
العربية
الْخَطَايَا،
الخطايا،
الأصل
חַטָּאת֙
النطق
cha.ta.'ot
sin اسم مؤنث
13 H3722
العربية
الأصل
וּלְכַפֵּ֣ר
النطق
u.;le.;kha.Per
and to to atone فعل
14 H5771
العربية
الإِثْمِ،
الاثم،
الأصل
עָוֹ֔ן
النطق
'a.Von
crime اسم مذكر
15 H935
العربية
الأصل
וּלְהָבִ֖יא
النطق
u.;le.;ha.Vi'
and to bring فعل
16 H6664
العربية
الأصل
צֶ֣דֶק
النطق
Tze.dek
righteousness اسم مذكر
17 H5769
العربية
الأصل
עֹֽלָמִ֑ים
النطق
'o.la.Mim
enduring اسم مذكر
18 H2856
العربية
الأصل
וְלַחְתֹּם֙
النطق
ve.;la;ch.Tom
and to to seal فعل
19 H2377
العربية
الأصل
חָז֣וֹן
النطق
cha.Zon
vision اسم مذكر
20 H5030
العربية
الأصل
וְנָבִ֔יא
النطق
ve.;na.Vi'
and prophet اسم مذكر
21 H4886
العربية
الأصل
וְלִמְשֹׁ֖חַ
النطق
ve.;li;m.Sho.ach
and to to anoint فعل
22 H6944
العربية
الأصل
קֹ֥דֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
23 H6944
العربية
الأصل
קָֽדָשִֽׁים
النطق
Ka.da.Shim
holiness اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5