ك
إصحاح

إرميا Jer.52.25

Jeremiah · Jer.52.25 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.52.25 • الإصحاح 52 : الآية 25
وَأَخَذَ مِنَ الْمَدِينَةِ خَصِيًّا وَاحِدًا كَانَ وَكِيلاً عَلَى رِجَالِ الْحَرْبِ، وَسَبْعَةَ رِجَال مِنَ الَّذِينَ يَنْظُرُونَ وَجْهَ الْمَلِكِ، الَّذِينَ وُجِدُوا فِي الْمَدِينَةِ، وَكَاتِبَ رَئِيسِ الْجُنْدِ الَّذِي كَانَ يَجْمَعُ شَعْبَ الأَرْضِ وَسِتِّينَ رَجُلاً مِنْ شَعْبِ الأَرْضِ، الَّذِينَ وُجِدُوا فِي وَسْطِ الْمَدِينَةِ.
לָקַח֩ וּמִן הָעִ֡יר סָרִ֨יס אֶחָ֜ד הָיָ֥ה פָקִ֣יד עַל אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֗ה וְשִׁבְעָ֨ה אֲנָשִׁ֜ים מֵרֹאֵ֤י פְנֵי הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֲֽשֶׁר נִמְצְא֣וּ בָעִ֔יר סֹפֵר֙ שַׂ֣ר הַצָּבָ֔א הַמַּצְבִּ֖א עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְשִׁשִּׁ֥ים אִישׁ֙ מֵעַ֣ם הָאָ֔רֶץ הַֽנִּמְצְאִ֖ים בְּת֥וֹךְ הָעִֽיר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
לָקַח֩
النطق
la.Kach
take فعل مذكر
2 H4480
العربية
الأصل
וּמִן
النطق
u.;min-
and from حرف
3 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֡יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
4 H5631
العربية
الأصل
סָרִ֨יס
النطق
sa.Ris
eunuch اسم مذكر
5 H259
العربية
الأصل
אֶחָ֜ד
النطق
'e.Chad
one — مؤنث
6 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֥ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
7 H6496
العربية
الأصل
פָקִ֣יד
النطق
fa.Kid
overseer اسم مذكر
8 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
9 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁ֣י
النطق
'an.Shei
human اسم مذكر
10 H4421
العربية
الأصل
הַמִּלְחָמָ֗ה
النطق
ha.;mil.cha.Mah
the battle اسم مؤنث
11 H7651
العربية
الأصل
וְשִׁבְעָ֨ה
النطق
ve.;shiv.'Ah
and seven
12 H582
العربية
رِجَال
رجال
الأصل
אֲנָשִׁ֜ים
النطق
'a.na.Shim
human اسم مذكر
13 H7200
العربية
الأصل
מֵרֹאֵ֤י
النطق
me.;ro.'Ei
from approach فعل مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
פְנֵי
النطق
fe.nei-
face اسم مذكر
17 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
18 H834
العربية
الأصل
אֲֽשֶׁר
النطق
'asher-
which
19 H4672
العربية
الأصل
נִמְצְא֣וּ
النطق
nim.tze.'U
to find فعل
20 H5892
العربية
الأصل
בָעִ֔יר
النطق
va.;'Ir
in city اسم مؤنث
22 H5608
العربية
الأصل
סֹפֵר֙
النطق
so.Fer
secretary اسم مذكر
23 H8269
العربية
الأصل
שַׂ֣ר
النطق
sar
ruler اسم مذكر
24 H6635
العربية
الأصل
הַצָּבָ֔א
النطق
ha.;tza.Va'
the army اسم مذكر
25 H6633
العربية
الأصل
הַמַּצְבִּ֖א
النطق
ha.;matz.Bi'
the to serve فعل مذكر
28 H5971
العربية
الأصل
עַ֣ם
النطق
'am
people اسم مذكر
29 H776
العربية
الأصل
הָאָ֑רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
31 H8346
العربية
الأصل
וְשִׁשִּׁ֥ים
النطق
ve.;shi.Shim
and sixty — مذكر
32 H376
العربية
الأصل
אִישׁ֙
النطق
'ish
man اسم مذكر
33 H5971
العربية
الأصل
מֵעַ֣ם
النطق
me.;'Am
from people اسم مذكر
35 H776
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
36 H4672
العربية
الأصل
הַֽנִּמְצְאִ֖ים
النطق
ha.;nim.tze.'Im
the to find فعل مذكر
38 H8432
العربية
الأصل
בְּת֥וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
40 H5892
العربية
الأصل
הָעִֽיר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5