ك
إصحاح

دانيال Dan.9.15

Daniel · Dan.9.15 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.9.15 • الإصحاح 9 : الآية 15
وَالآنَ أَيُّهَا السَّيِّدُ إِلهُنَا، الَّذِي أَخْرَجْتَ شَعْبَكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ بِيَدٍ قَوِيَّةٍ، وَجَعَلْتَ لِنَفْسِكَ اسْمًا كَمَا هُوَ هذَا الْيَوْمَ، قَدْ أَخْطَأْنَا، عَمِلْنَا شَرًّا.
וְעַתָּ֣ה אֲדֹנָ֣י אֱלֹהֵ֗ינוּ אֲשֶׁר֩ הוֹצֵ֨אתָ עַמְּךָ֜ מֵאֶ֤רֶץ מִצְרַ֙יִם֙ בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה וַתַּֽעַשׂ לְךָ֥ שֵׁ֖ם הַזֶּ֑ה;כַּיּ֣וֹם חָטָ֖אנוּ רָשָֽׁעְנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְעַתָּ֣ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
4 H430
العربية
إِلهُنَا،
الهنا،
الأصل
אֱלֹהֵ֗ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֩
النطق
'a.Sher
which
6 H3318
العربية
الأصل
הוֹצֵ֨אתָ
النطق
ho.Tze.ta
send فعل مذكر
7 H5971
العربية
الأصل
עַמְּךָ֜
النطق
'a.me.;Kha
people your اسم مذكر
8 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֤רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
10 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֙יִם֙
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
11 H3027
العربية
الأصل
בְּיָ֣ד
النطق
be.;Yad
in power اسم
12 H2389
العربية
الأصل
חֲזָקָ֔ה
النطق
cha.za.Kah
strong — مؤنث
13 H6213
العربية
الأصل
וַתַּֽעַשׂ
النطق
va.;ta.'as-
& make(OBJECT) فعل مذكر
14 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֥
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
15 H8034
العربية
اسْمًا
اسما
الأصل
שֵׁ֖ם
النطق
shem
name اسم مذكر
16 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֑ה;כַּיּ֣וֹם
النطق
ha.;Zeh; ka;i.Yom
the this like today اسم مذكر
20 H2398
العربية
الأصل
חָטָ֖אנוּ
النطق
cha.Ta.nu
to sin فعل
22 H7561
العربية
الأصل
רָשָֽׁעְנוּ
النطق
ra.Sha.'e.nu
be wicked فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5