ك
إصحاح

دانيال Dan.4.23

Daniel · Dan.4.23 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Dan.4.22 Dan.4.24 › الإصحاح
Dan.4.23 • الإصحاح 4 : الآية 23
وَحَيْثُ رَأَى الْمَلِكُ سَاهِرًا وَقُدُّوسًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ وَقَالَ: اقْطَعُوا الشَّجَرَةَ وَأَهْلِكُوهَا، وَلكِنِ اتْرُكُوا سَاقَ أَصْلِهَا فِي الأَرْضِ، وَبِقَيْدٍ مِنْ حَدِيدٍ وَنُحَاسٍ فِي عُشْبِ الْحَقْلِ، وَلْيَبْتَلَّ بِنَدَى السَّمَاءِ، وَلْيَكُنْ نَصِيبُهُ مَعَ حَيَوَانِ الْبَرِّ، حَتَّى تَمْضِيَ عَلَيْهِ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ.
וְדִ֣י חֲזָ֣ה מַלְכָּ֡א עִ֣יר וְקַדִּ֣ישׁ נָחִ֣ת מִן שְׁמַיָּ֡א וְאָמַר֩ גֹּ֨דּוּ אִֽילָנָ֜א וְחַבְּל֗וּהִי בְּרַ֨ם שְׁבֻ֔קוּ עִקַּ֤ר שָׁרְשׁ֙וֹהִי֙ בְּאַרְעָ֣א וּבֶאֱסוּר֙ דִּֽי פַרְזֶ֣ל וּנְחָ֔שׁ בְּדִתְאָ֖א דִּ֣י;בָרָ֑א יִצְטַבַּ֗ע וּבְטַ֧ל שְׁמַיָּ֣א חֲלָקֵ֔הּ וְעִם חֵיוַ֤ת בָּרָא֙ עַ֛ד יַחְלְפ֥וּן עֲלֽוֹהִי שִׁבְעָ֥ה עִדָּנִ֖ין
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1768
العربية
الأصل
וְדִ֣י
النطق
ve.;Di
and that —
2 H2370
العربية
الأصل
חֲזָ֣ה
النطق
cha.Zah
to see فعل مذكر
3 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּ֡א
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
4 H5894
العربية
الأصل
עִ֣יר
النطق
'ir
watcher اسم
5 H6922
العربية
الأصل
וְקַדִּ֣ישׁ
النطق
ve.;ka.Dish
and holy —
6 H5182
العربية
الأصل
נָחִ֣ת
النطق
na.Chit
to descend فعل مذكر
7 H4481
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
8 H8065
العربية
الأصل
שְׁמַיָּ֡א
النطق
she.mai.Ya;'
heaven the اسم مذكر
9 H560
العربية
الأصل
וְאָמַר֩
النطق
ve.;'a.Mar
and to say فعل مذكر
10 H1414
العربية
اقْطَعُوا
اقطعوا
الأصل
גֹּ֨דּוּ
النطق
Go.du
to chop فعل مذكر
11 H363
العربية
الأصل
אִֽילָנָ֜א
النطق
'i.la.Na;'
tree the اسم
12 H2255
العربية
الأصل
וְחַבְּל֗וּהִי
النطق
ve.;cha.be.Lu.;hi
and to destroy him فعل مذكر
13 H1297
العربية
الأصل
בְּרַ֨ם
النطق
be.Ram
nevertheless —
14 H7662
العربية
اتْرُكُوا
اتركوا
الأصل
שְׁבֻ֔קוּ
النطق
she.Vu.ku
to leave فعل مذكر
15 H6136
العربية
الأصل
עִקַּ֤ר
النطق
'i.Kar
root اسم
16 H8330
العربية
الأصل
שָׁרְשׁ֙וֹהִי֙
النطق
sha.re.Sho.;hi
root his اسم مذكر
17 H772
العربية
فِي الأَرْضِ،
في الارض،
الأصل
בְּאַרְעָ֣א
النطق
be.;'ar.'A;'
in soil the اسم
19 H613
العربية
الأصل
וּבֶאֱסוּר֙
النطق
u.;ve.;'e.Sur
and in bond اسم
20 H1768
العربية
الأصل
דִּֽי
النطق
di-
that —
21 H6523
العربية
الأصل
פַרְזֶ֣ל
النطق
far.Zel
iron اسم
22 H5174
العربية
الأصل
וּנְחָ֔שׁ
النطق
u.;ne.Chash
and bronze اسم
23 H1883
العربية
الأصل
בְּדִתְאָ֖א
النطق
be.;dit.'A;'
in grass the اسم
25 H1768
العربية
الأصل
דִּ֣י;בָרָ֑א
النطق
di; va.Ra;'
that field the اسم
26 H6647
العربية
الأصل
יִצְטַבַּ֗ע
النطق
yitz.ta.Ba'
to drench فعل مذكر
27 H2920
العربية
الأصل
וּבְטַ֧ל
النطق
u.;ve.;Tal
and in dew اسم
28 H8065
العربية
الأصل
שְׁמַיָּ֣א
النطق
she.mai.Ya;'
heaven the اسم مذكر
29 H2508
العربية
الأصل
חֲלָקֵ֔הּ
النطق
cha.la.Ke;h
portion his اسم مذكر
31 H5974
العربية
الأصل
וְעִם
النطق
ve.;'im-
and with حرف
32 H2423
العربية
الأصل
חֵיוַ֤ת
النطق
chei.Vat
beast اسم مؤنث
33 H1251
العربية
الأصل
בָּרָא֙
النطق
ba.Ra;'
field the اسم
34 H5705
العربية
الأصل
עַ֛ד
النطق
'ad
till حرف
35 H2499
العربية
الأصل
יַחְלְפ֥וּן
النطق
yach.le.Fun
to pass فعل مذكر
36 H5922
العربية
الأصل
עֲלֽוֹהִי
النطق
a.Lo.;hi
since him حرف مذكر
37 H7655
العربية
الأصل
שִׁבְעָ֥ה
النطق
shiv.'Ah
seven — مؤنث
38 H5732
العربية
الأصل
עִדָּנִ֖ין
النطق
'i.da.Nin
time اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Dan.6.12 دانيال Dan.2.41 دانيال Ezr.5.14 عزرا Dan.2.8 دانيال Dan.5.13 دانيال