ك
إصحاح

دانيال Dan.2.43

Daniel · Dan.2.43 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Dan.2.42 Dan.2.44 › الإصحاح
Dan.2.43 • الإصحاح 2 : الآية 43
وَبِمَا رَأَيْتَ الْحَدِيدَ مُخْتَلِطًا بِخَزَفِ الطِّينِ، فَإِنَّهُمْ يَخْتَلِطُونَ بِنَسْلِ النَّاسِ، وَلكِنْ لاَ يَتَلاَصَقُ هذَا بِذَاكَ، كَمَا أَنَّ الْحَدِيدَ لاَ يَخْتَلِطُ بِالْخَزَفِ.
וְדִ֣י חֲזַ֗יְתָ פַּרְזְלָא֙ מְעָרַב֙ בַּחֲסַ֣ף טִינָ֔א לֶהֱוֹן֙ מִתְעָרְבִ֤ין בִּזְרַ֣ע אֲנָשָׁ֔א וְלָֽא דָּבְקִ֖ין דְּנָ֣ה עִם;דְּנָ֑ה הֵֽא;כְדִ֣י פַרְזְלָ֔א לָ֥א מִתְעָרַ֖ב עִם;חַסְפָּֽא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1768
العربية
الأصل
וְדִ֣י
النطق
ve.;di
and that —
2 H2370
العربية
الأصل
חֲזַ֗יְתָ
النطق
cha.Zay.ta
to see فعل مذكر
3 H6523
العربية
الأصل
פַּרְזְלָא֙
النطق
par.ze.La;'
iron the اسم
4 H6151
العربية
الأصل
מְעָרַב֙
النطق
me.'a.Rav
to mix فعل مذكر
5 H2635
العربية
الأصل
בַּחֲסַ֣ף
النطق
ba.;cha.Saf
in clay اسم
6 H2917
العربية
الطِّينِ،
الطين،
الأصل
טִינָ֔א
النطق
ti.Na;'
common the اسم
7 H1934
العربية
الأصل
לֶהֱוֹן֙
النطق
le.he.Von
to be فعل مذكر
8 H6151
العربية
الأصل
מִתְעָרְבִ֤ין
النطق
mit.'a.re.Vin
to mix فعل مذكر
9 H2234
العربية
الأصل
בִּזְרַ֣ע
النطق
bi;z.Ra'
in seed اسم
10 H606
العربية
النَّاسِ،
الناس،
الأصل
אֲנָשָׁ֔א
النطق
'a.na.Sha;'
man the اسم
11 H3809
العربية
الأصل
וְלָֽא
النطق
ve.;la'-
and not —
13 H1693
العربية
الأصل
דָּבְקִ֖ין
النطق
da.ve.Kin
to cleave فعل مذكر
14 H1836
العربية
هذَا
هذا
الأصل
דְּנָ֣ה
النطق
de.Nah
this — مذكر
15 H5974
العربية
الأصل
עִם;דְּנָ֑ה
النطق
'im-; de.Nah
with this حرف مذكر
16 H1888
العربية
الأصل
הֵֽא;כְדִ֣י
النطق
he'-; khe.;Di
behold. like that حرف
18 H6523
العربية
الأصل
פַרְזְלָ֔א
النطق
far.ze.La;'
iron the اسم
19 H3809
العربية
لاَ
لا
الأصل
לָ֥א
النطق
la'
not —
20 H6151
العربية
الأصل
מִתְעָרַ֖ב
النطق
mit.'a.Rav
to mix فعل مذكر
21 H5974
العربية
الأصل
עִם;חַסְפָּֽא
النطق
'im-; chas.Pa;'
with clay the اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Dan.2.41 دانيال Dan.2.34 دانيال Dan.5.23 دانيال Dan.2.33 دانيال Dan.2.35 دانيال