ك
إصحاح

دانيال Dan.12.7

Daniel · Dan.12.7 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.12.7 • الإصحاح 12 : الآية 7
فَسَمِعْتُ الرَّجُلَ اللاَّبِسَ الْكَتَّانِ الَّذِي مِنْ فَوْقِ مِيَاهِ النَّهْرِ، إِذْ رَفَعَ يُمْنَاهُ وَيُسْرَاهُ نَحْوَ السَّمَاوَاتِ وَحَلَفَ بِالْحَيِّ إِلَى الأَبَدِ: إِنَّهُ إِلَى زَمَانٍ وَزَمَانَيْنِ وَنِصْفٍ. فَإِذَا تَمَّ تَفْرِيقُ أَيْدِي الشَّعْبِ الْمُقَدَّسِ تَتِمُّ كُلُّ هذِهِ.
וָאֶשְׁמַ֞ע הָאִ֣ישׁ לְב֣וּשׁ הַבַּדִּ֗ים אֲשֶׁ֣ר מִמַּעַל֮ לְמֵימֵ֣י הַיְאֹר֒ וַיָּ֨רֶם יְמִינ֤וֹ וּשְׂמֹאלוֹ֙ אֶל הַשָּׁמַ֔יִם וַיִּשָּׁבַ֖ע בְּחֵ֣י הָעוֹלָ֑ם כִּי֩ לְמוֹעֵ֨ד מֽוֹעֲדִ֜ים וָחֵ֗צִי וּכְכַלּ֛וֹת נַפֵּ֥ץ יַד עַם קֹ֖דֶשׁ תִּכְלֶ֥ינָה כָל אֵֽלֶּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
וָאֶשְׁמַ֞ע
النطق
va.;'esh.Ma'
& hear فعل
2 H376
العربية
الأصل
הָאִ֣ישׁ
النطق
ha.;'Ish
the man اسم مذكر
3 H3847
العربية
الأصل
לְב֣וּשׁ
النطق
le.Vush
to clothe — مذكر
4 H906
العربية
الأصل
הַבַּדִּ֗ים
النطق
ha.;ba.Dim
the linen اسم مذكر
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
6 H4605
العربية
الأصل
מִמַּעַל֮
النطق
mi.;ma.'Al
from above حرف
8 H4325
العربية
الأصل
לְמֵימֵ֣י
النطق
le.;mei.Mei
to water اسم مذكر
9 H2975
العربية
الأصل
הַיְאֹר֒
النطق
ha;y.'Or
the stream اسم مذكر
10 H7311
العربية
الأصل
וַיָּ֨רֶם
النطق
va;i.Ya.rem
& to exalt فعل مذكر
12 H3225
العربية
الأصل
יְמִינ֤וֹ
النطق
ye.mi.N;o
right his اسم مؤنث
13 H8040
العربية
الأصل
וּשְׂמֹאלוֹ֙
النطق
u.;se.mo.L;o
and left his اسم مذكر
14 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
15 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֔יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
16 H7650
العربية
الأصل
וַיִּשָּׁבַ֖ע
النطق
va;i.yi.sha.Va'
& to swear فعل مذكر
17 H2416
العربية
الأصل
בְּחֵ֣י
النطق
be.;Chei
in alive حرف مذكر
18 H5769
العربية
الأصل
הָעוֹלָ֑ם
النطق
ha.;'o.Lam
the enduring اسم مذكر
20 H3588
العربية
الأصل
כִּי֩
النطق
ki
for
21 H4150
العربية
الأصل
לְמוֹעֵ֨ד
النطق
le.;mo.'Ed
to time_appointed اسم مذكر
23 H4150
العربية
الأصل
מֽוֹעֲדִ֜ים
النطق
mo.'a.Dim
time_appointed اسم مذكر
24 H2677
العربية
الأصل
וָחֵ֗צִי
النطق
va.;Che.tzi
and half اسم مذكر
25 H3615
العربية
الأصل
וּכְכַלּ֛וֹת
النطق
u.;khe.;kha.Lot
and like finish فعل
27 H5310
العربية
الأصل
נַפֵּ֥ץ
النطق
na.Petz
to shatter فعل
28 H3027
العربية
الأصل
יַד
النطق
yad-
power اسم
29 H5971
العربية
الأصل
עַם
النطق
'am-
people اسم مذكر
30 H6944
العربية
الأصل
קֹ֖דֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
31 H3615
العربية
الأصل
תִּכְלֶ֥ינָה
النطق
tikh.Lei.nah
finish فعل مؤنث
32 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
33 H428
العربية
الأصل
אֵֽלֶּה
النطق
'E.leh
these — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5