ك
إصحاح

عاموس Amo.3.5

Amos · Amo.3.5 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.3.5 • الإصحاح 3 : الآية 5
هَلْ يَسْقُطُ عُصْفُورٌ فِي فَخِّ الأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ شَرَكٌ. هَلْ يُرْفَعُ فَخٌّ عَنِ الأَرْضِ وَهُوَ لَمْ يُمْسِكْ شَيْئًا.
הֲתִפֹּ֤ל צִפּוֹר֙ עַל פַּ֣ח הָאָ֔רֶץ אֵ֣ין לָ֑הּ וּמוֹקֵ֖שׁ הֲיַֽעֲלֶה פַּח֙ מִן הָ֣אֲדָמָ֔ה לֹ֥א וְלָכ֖וֹד יִלְכּֽוֹד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5307
العربية
الأصل
הֲתִפֹּ֤ל
النطق
ha.;ti.Pol
¿ fall فعل مؤنث
3 H6833
العربية
الأصل
צִפּוֹר֙
النطق
tzi.pOr
bird اسم
4 H5921
العربية
فِي
في
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H6341
العربية
الأصل
פַּ֣ח
النطق
pach
snare اسم مذكر
6 H776
العربية
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
7 H369
العربية
الأصل
אֵ֣ין
النطق
'ein
nothing اسم مذكر
8 H9005
العربية
الأصل
לָ֑הּ
النطق
La;h
to her حرف مؤنث
9 H4170
العربية
الأصل
וּמוֹקֵ֖שׁ
النطق
u.;mo.Kesh
and snare اسم مذكر
10 H5927
العربية
الأصل
הֲיַֽעֲלֶה
النطق
ha.;ya.'a.leh-
¿ rise فعل مذكر
12 H6341
العربية
الأصل
פַּח֙
النطق
pach
snare اسم مذكر
13 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
14 H127
العربية
الأصل
הָ֣אֲדָמָ֔ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
15 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
17 H3920
العربية
الأصل
וְלָכ֖וֹד
النطق
ve.;la.Khod
and to capture فعل
18 H3920
العربية
الأصل
יִלְכּֽוֹד
النطق
yil.Kod
to capture فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5