ك
إصحاح

عاموس Amo.3.14

Amos · Amo.3.14 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.3.14 • الإصحاح 3 : الآية 14
إِنِّي يَوْمَ مُعَاقَبَتِي إِسْرَائِيلَ عَلَى ذُنُوبِهِ أُعَاقِبُ مَذَابحَ بَيْتِ إِيلَ، فَتُقْطَعُ قُرُونُ الْمَذْبَحِ وَتَسْقُطُ إِلَى الأَرْضِ.
כִּ֗י בְּי֛וֹם פָּקְדִ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל עָלָ֑יו פִשְׁעֵֽי וּפָֽקַדְתִּי֙ מִזְבְּח֣וֹת בֵּֽית אֵ֔ל וְנִגְדְּעוּ֙ קַרְנ֣וֹת הַמִּזְבֵּ֔חַ וְנָפְל֖וּ לָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֗י
النطق
Ki
for
2 H3117
العربية
الأصل
בְּי֛וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
3 H6485
العربية
الأصل
פָּקְדִ֥י
النطق
pa.ke.D;i
punish I فعل
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֑יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
6 H6588
العربية
الأصل
פִשְׁעֵֽי
النطق
fish.'ei-
transgression اسم مذكر
7 H6485
العربية
الأصل
וּפָֽקַדְתִּי֙
النطق
u.;fa.kad.Ti
& punish فعل
8 H4196
العربية
الأصل
מִזְבְּח֣וֹת
النطق
miz.be.Chot
altar اسم مؤنث
9 H1008
العربية
الأصل
בֵּֽית
النطق
beit-
Bethel اسم
10 H1008
العربية
إِيلَ،
ايل،
الأصل
אֵ֔ל
النطق
'El
Bethel اسم
11 H1438
العربية
الأصل
וְנִגְדְּעוּ֙
النطق
ve.;nig.de.'U
& to cut down|off فعل
12 H7161
العربية
الأصل
קַרְנ֣וֹת
النطق
kar.Not
horn اسم مؤنث
13 H4196
العربية
الأصل
הַמִּזְבֵּ֔חַ
النطق
ha.;miz.Be.ach
the altar اسم مذكر
14 H5307
العربية
الأصل
וְנָפְל֖וּ
النطق
ve.;na.fe.Lu
& fall فعل
15 H776
العربية
الأصل
לָאָֽרֶץ
النطق
la.;'A.retz
to soil اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5