ك
إصحاح

عاموس Amo.3.13

Amos · Amo.3.13 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.3.13 • الإصحاح 3 : الآية 13
اِسْمَعُوا وَاشْهَدُوا علَى بَيتِ يَعْقُوبَ، يَقُولُ السّيِّدُ الرَّبُّ إِلهُ الْجُنُودِ.
שִׁמְע֥וּ וְהָעִ֖ידוּ בְּבֵ֣ית יַֽעֲקֹ֑ב נְאֻם אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אֱלֹהֵ֥י הַצְּבָאֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
שִׁמְע֥וּ
النطق
shim.'U
hear فعل مذكر
2 H5749
العربية
الأصل
וְהָעִ֖ידוּ
النطق
ve.;ha.'I.du
and to testify فعل مذكر
3 H1004
العربية
علَى بَيتِ
علي بيت
الأصل
בְּבֵ֣ית
النطق
be.;Veit
in home اسم مذكر
5 H3290
العربية
الأصل
יַֽעֲקֹ֑ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
6 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
7 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֥י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
8 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֖ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
9 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
10 H6635
العربية
الأصل
הַצְּבָאֽוֹת
النطق
ha.;tze.va.'ot
the army اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5