أعمال الرسل Act.28.4
Acts · Act.28.4 · دراسة كلمة بكلمة
Act.28.4 • الإصحاح 28 : الآية 4
فَلَمَّا
رَأَى
الْبَرَابِرَةُ
الْوَحْشَ
مُعَلَّقًا
بِيَدِهِ،
قَالَ
بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ:
لاَ بُدَّ
أَنَّ
هذَا
الإِنْسَانَ
قَاتِلٌ،
لَمْ
يَدَعْهُ
الْعَدْلُ
يَحْيَا
وَلَوْ نَجَا
مِنَ
الْبَحْرِ.
Ὡς ; δὲ
εἶδον
οἱ ; βάρβαροι
τὸ ; θηρίον
κρεμάμενον
ἐκ ; τῆς ; χειρὸς
ἔλεγον·
πρὸς ; ἀλλήλους
πάντως
ἐστιν
οὗτος,
ὁ ; ἄνθρωπος
φονεύς
οὐκ
εἴασεν.¶
ἡ ; δίκη
ζῆν
ὃν ; διασωθέντα
ἐκ
τῆς ; θαλάσσης
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G915
العربية
الْبَرَابِرَةُ
البرابره
الأصل
οἱ ; βάρβαροι
النطق
hoi; barbaroi
the/this/who barbarian
اسم
6
6
G5495
العربية
بِيَدِهِ،
بيده،
الأصل
ἐκ ; τῆς ; χειρὸς
النطق
ek; tēs; cheiros
out from the/this/who hand
اسم
8
8
G240
العربية
بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ:
بعضهم لبعض:
الأصل
πρὸς ; ἀλλήλους
النطق
pros; allēlous
to/with one another
حرف
14
14
G444
العربية
الإِنْسَانَ
الانسان
الأصل
ὁ ; ἄνθρωπος
النطق
ho; anthrōpos
the/this/who a human
اسم
20
20
G1295
العربية
وَلَوْ نَجَا
ولو نجا
الأصل
ὃν ; διασωθέντα
النطق
hon; diasōthenta
which to save
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.