ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.22.26

Acts · Act.22.26 · دراسة كلمة بكلمة

Act.22.26 • الإصحاح 22 : الآية 26
فَإِذْ سَمِعَ قَائِدُ الْمِئَةِ ذَهَبَ إِلَى الأَمِيرِ، وَأَخْبَرَهُ قَائِلاً: انْظُرْ مَاذَا أَنْتَ مُزْمِعٌ أَنْ تَفْعَلَ. لأَنَّ هذَا الرَّجُلَ رُومَانِيٌّ.
ἀκούσας ; δὲ ὁ ; ἑκατοντάρχης προσελθὼν τῷ χιλιάρχῳ ἀπήγγειλεν λέγων· ὅρα τί μέλλεις ποιεῖν; γὰρ οὗτος ἄνθρωπος Ῥωμαῖός ; ἐστιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἀκούσας ; δὲ
النطق
akousas; de
to hear but/and فعل
3 G1543
العربية
الأصل
ὁ ; ἑκατοντάρχης
النطق
ho; hekatontarchēs
the/this/who centurion اسم
5 G4334
العربية
الأصل
προσελθὼν
النطق
proselthōn
to come near/agree فعل
6 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
7 G5506
العربية
الأَمِيرِ،
الامير،
الأصل
χιλιάρχῳ
النطق
chiliarchō
military officer اسم
8 G518
العربية
الأصل
ἀπήγγειλεν
النطق
apēngeilen
to announce فعل
9 G3004
العربية
الأصل
λέγων·
النطق
legōn
to speak فعل
10 G3708
العربية
الأصل
ὅρα
النطق
hora
to see فعل
11 G5101
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
12 G3195
العربية
الأصل
μέλλεις
النطق
melleis
to ensue فعل
14 G4160
العربية
الأصل
ποιεῖν;
النطق
poiein
to do/make فعل
16 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
17 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
οὗτος
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
18 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a human اسم
19 G1510
العربية
الأصل
Ῥωμαῖός ; ἐστιν.
النطق
Rhōmaios; estin
Roman to be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5