ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.19.35

Acts · Act.19.35 · دراسة كلمة بكلمة

Act.19.35 • الإصحاح 19 : الآية 35
ثُمَّ سَكَّنَ الْكَاتِبُ الْجَمْعَ وَقَالَ: أَيُّهَا الرِّجَالُ الأَفَسُسِيُّونَ، مَنْ هُوَ الإِنْسَانُ الَّذِي لاَ يَعْلَمُ أَنَّ مَدِينَةَ الأَفَسُسِيِّينَ مُتَعَبِّدَةٌ لأَرْطَامِيسَ الإِلهَةِ الْعَظِيمَةِ وَالتِّمْثَالِ الَّذِي هَبَطَ مِنْ زَفْسَ.
δὲ καταστείλας ὁ ; γραμματεὺς τὸν ; ὄχλον φησίν· ἄνδρες Ἐφέσιοι, τίς ; γάρ ἐστιν ἄνθρωπος ὃς οὐ γινώσκει τὴν ; πόλιν Ἐφεσίων νεωκόρον τῆς ; Ἀρτέμιδος θεᾶς μεγάλης καὶ ; τοῦ ; διοπετοῦς;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2687
العربية
الأصل
καταστείλας
النطق
katasteilas
to quiet فعل
3 G1122
العربية
الأصل
ὁ ; γραμματεὺς
النطق
ho; grammateus
the/this/who scribe اسم
4 G3793
العربية
الأصل
τὸν ; ὄχλον
النطق
ton; ochlon
the/this/who crowd اسم
5 G5346
العربية
الأصل
φησίν·
النطق
phēsin
to say فعل
6 G435
العربية
الأصل
ἄνδρες
النطق
andres
man فعل
8 G2180
العربية
الأصل
Ἐφέσιοι,
النطق
Ephesioi
Ephesian فعل
9 G1063
العربية
الأصل
τίς ; γάρ
النطق
tis; gar
which? for اسم
10 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
11 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a man اسم
12 G3739
العربية
الأصل
ὃς
النطق
hos
which اسم
13 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
14 G1097
العربية
الأصل
γινώσκει
النطق
ginōskei
to know فعل
16 G4172
العربية
الأصل
τὴν ; πόλιν
النطق
tēn; polin
the/this/who city اسم
17 G2180
العربية
الأصل
Ἐφεσίων
النطق
Ephesiōn
Ephesian
18 G3511
العربية
الأصل
νεωκόρον
النطق
neōkoron
temple guard اسم
19 G735
العربية
الأصل
τῆς ; Ἀρτέμιδος
النطق
tēs; Artemidos
the/this/who Artemis اسم
20 G2299
العربية
الإِلهَةِ
الالهه
الأصل
θεᾶς
النطق
theas
goddess اسم
21 G3173
العربية
الأصل
μεγάλης
النطق
megalēs
great
22 G1356
العربية
الأصل
καὶ ; τοῦ ; διοπετοῦς;
النطق
kai; tou; diopetous
and the/this/who fallen from heaven اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5