ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.1.20

Acts · Act.1.20 · دراسة كلمة بكلمة

Act.1.20 • الإصحاح 1 : الآية 20
لأَنَّهُ مَكْتُوبٌ فِي سِفْرِ الْمَزَامِيرِ: لِتَصِرْ دَارُهُ خَرَابًا وَلاَ يَكُنْ فِيهَا سَاكِنٌ. وَلْيَأْخُذْ وَظِيفَتَهُ آخَرُ.
γὰρ γέγραπται ἐν βίβλῳ ψαλμῶν· γενηθήτω ἡ ; ἔπαυλις ; αὐτοῦ ἔρημος καὶ ; μὴ ἔστω ἐν ; αὐτῇ, ὁ ; κατοικῶν καὶ ; τὴν ; λάβοι ἐπισκοπὴν ; αὐτοῦ ἕτερος.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G1125
العربية
الأصل
γέγραπται
النطق
gegraptai
to write فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G976
العربية
الأصل
βίβλῳ
النطق
biblō
book اسم
5 G5568
العربية
الأصل
ψαλμῶν·
النطق
psalmōn
psalm اسم
6 G1096
العربية
الأصل
γενηθήτω
النطق
genēthētō
to be فعل
7 G846
العربية
الأصل
ἡ ; ἔπαυλις ; αὐτοῦ
النطق
hē; epaulis; autou
the/this/who residence he/she/it/self اسم
8 G2048
العربية
الأصل
ἔρημος
النطق
erēmos
deserted اسم
9 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
10 G1510
العربية
الأصل
ἔστω
النطق
estō
to be فعل
11 G846
العربية
فِيهَا
فيها
الأصل
ἐν ; αὐτῇ,
النطق
en; autēa
in/on/among he/she/it/self حرف
12 G2730
العربية
الأصل
ὁ ; κατοικῶν
النطق
ho; katoikōn
the/this/who to dwell فعل
13 G2983
العربية
الأصل
καὶ ; τὴν ; λάβοι
النطق
kai; tēn; laboi
and the/this/who would take فعل
14 G846
العربية
الأصل
ἐπισκοπὴν ; αὐτοῦ
النطق
episkopēn; autou
oversight he/she/it/self اسم
15 G2087
العربية
الأصل
ἕτερος.
النطق
heteros
other اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5