ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.24.4

2 Samuel · 2Sa.24.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Sa.24.3 2Sa.24.5 › الإصحاح
2Sa.24.4 • الإصحاح 24 : الآية 4
فَاشْتَدَّ كَلاَمُ الْمَلِكِ عَلَى يُوآبَ وَعَلَى رُؤَسَاءِ الْجَيْشِ، فَخَرَجَ يُوآبُ وَرُؤَسَاءُ الْجَيْشِ مِنْ عِنْدِ الْمَلِكِ لِيَعُدُّوا الْشَعْبَ، إِسْرَائِيلَ.
וַיֶּחֱזַ֤ק דְּבַר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל יוֹאָ֔ב וְעַ֖ל שָׂרֵ֣י הֶחָ֑יִל וַיֵּצֵ֨א יוֹאָ֜ב וְשָׂרֵ֤י הַחַ֙יִל֙ לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ לִפְקֹ֥ד הָעָ֖ם יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2388
العربية
الأصل
וַיֶּחֱזַ֤ק
النطق
va;i.ye.che.Zak
& prevail_over فعل مذكر
2 H1697
العربية
الأصل
דְּבַר
النطق
de.var-
word اسم مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
5 H3097
العربية
يُوآبَ
يواب
الأصل
יוֹאָ֔ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
וְעַ֖ל
النطق
ve.;'Al
and upon حرف
7 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֣י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
8 H2428
العربية
الأصل
הֶחָ֑יִל
النطق
he.;Cha.yil
the soldiers اسم مذكر
9 H3318
العربية
الأصل
וַיֵּצֵ֨א
النطق
va;i.ye.Tze'
& come فعل مذكر
10 H3097
العربية
يُوآبُ
يواب
الأصل
יוֹאָ֜ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
11 H8269
العربية
الأصل
וְשָׂרֵ֤י
النطق
ve.;sa.Rei
and ruler اسم مذكر
12 H2428
العربية
الأصل
הַחַ֙יִל֙
النطق
ha.;Cha.yil
the soldiers اسم مذكر
13 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֣י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
15 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֔לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
16 H6485
العربية
الأصل
לִפְקֹ֥ד
النطق
li;f.Kod
to list فعل
17 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֖ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
19 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.27.3 إرميا 1Ch.28.1 أخبار الأيام الأول Hag.1.11 حجي 2Ch.16.7 أخبار الأيام الثاني 2Sa.14.33 صموئيل الثاني