صموئيل الثاني 2Sa.14.33
2 Samuel · 2Sa.14.33 · دراسة كلمة بكلمة
2Sa.14.33 • الإصحاح 14 : الآية 33
فَجَاءَ
يُوآبُ
إِلَى
الْمَلِكِ
وَأَخْبَرَهُ.
وَدَعَا
أَبْشَالُومَ،
فَأَتَى
إِلَى
الْمَلِكِ
وَسَجَدَ
عَلَى
وَجْهِهِ
إِلَى الأَرْضِ
قُدَّامَ
الْمَلِكِ،
فَقَبَّلَ
الْمَلِكُ
أَبْشَالُومَ.
וַיָּבֹ֨א
יוֹאָ֣ב
אֶל
הַמֶּלֶךְ֮
וַיַּגֶּד;לוֹ֒
וַיִּקְרָ֤א
אַבְשָׁלוֹם֙
וַיָּבֹ֣א
אֶל
הַמֶּ֔לֶךְ
וַיִּשְׁתַּ֨חוּ;ל֧וֹ
עַל
אַפָּ֛יו
אַ֖רְצָה
לִפְנֵ֣י
הַמֶּ֑לֶךְ
וַיִּשַּׁ֥ק
הַמֶּ֖לֶךְ
לְאַבְשָׁלֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H5046
العربية
وَأَخْبَرَهُ.
واخبره.
الأصل
וַיַּגֶּד;לוֹ֒
النطق
va;i.ya.ged-; l;o
& to tell to him
فعل مذكر
11
11
H7812
العربية
وَسَجَدَ
وسجد
الأصل
וַיִּשְׁתַּ֨חוּ;ל֧וֹ
النطق
va;i.yish.Ta.chu; l;o
& to bow to him
فعل مذكر
20
20
H53
العربية
أَبْشَالُومَ.
ابشالوم.
الأصل
לְאַבְשָׁלֽוֹם
النطق
le.;'av.sha.Lom
to Absalom
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.