ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.2.27

2 Samuel · 2Sa.2.27 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.2.27 • الإصحاح 2 : الآية 27
فَقَالَ يُوآبُ: حَيٌّ هُوَ اللهُ، لَوْ لَمْ تَتَكَلَّمْ لَكَانَ الشَّعْبُ فِي الصَّبَاحِ قَدْ صَعِدَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ وَرَاءِ أَخِيهِ.
וַיֹּ֣אמֶר יוֹאָ֔ב חַ֚י הָֽאֱלֹהִ֔ים כִּ֥י;לוּלֵ֖א דִּבַּ֑רְתָּ כִּ֣י;אָ֤ז הָעָ֔ם מֵֽהַבֹּ֙קֶר֙ נַעֲלָ֣ה אִ֖ישׁ מֵאַחֲרֵ֥י אָחִֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3097
العربية
يُوآبُ:
يواب:
الأصل
יוֹאָ֔ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
3 H2416
العربية
الأصل
חַ֚י
النطق
chai
alive — مذكر
4 H430
العربية
هُوَ اللهُ،
هو الله،
الأصل
הָֽאֱלֹהִ֔ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
7 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י;לוּלֵ֖א
النطق
ki; lu.Le'
for unless
9 H1696
العربية
الأصل
דִּבַּ֑רְתָּ
النطق
di.Bar.ta
speak فعل مذكر
10 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אָ֤ז
النطق
ki; 'az
for then
11 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֔ם
النطق
ha.;'Am
the soldiers اسم مذكر
12 H1242
العربية
الأصل
מֵֽהַבֹּ֙קֶר֙
النطق
me.;ha.;Bo.ker
from the morning اسم مذكر
14 H5927
العربية
الأصل
נַעֲלָ֣ה
النطق
na.'a.Lah
rise فعل مذكر
16 H376
العربية
الأصل
אִ֖ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
18 H310
العربية
الأصل
מֵאַחֲרֵ֥י
النطق
me.;'a.cha.Rei
from after حرف مذكر
20 H251
العربية
الأصل
אָחִֽיו
النطق
'a.Chi;v
male-sibling his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5