ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.12.11

2 Samuel · 2Sa.12.11 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.12.11 • الإصحاح 12 : الآية 11
هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هأَنَذَا أُقِيمُ عَلَيْكَ الشَّرَّ مِنْ بَيْتِكَ، وَآخُذُ نِسَاءَكَ أَمَامَ عَيْنَيْكَ وَأُعْطِيهِنَّ لِقَرِيبِكَ، فَيَضْطَجعُ مَعَ نِسَائِكَ فِي عَيْنِ هذِهِ الشَّمْسِ.
כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִי֩ מֵקִ֨ים עָלֶ֤יךָ רָעָה֙ מִבֵּיתֶ֔ךָ וְלָקַחְתִּ֤י נָשֶׁ֙יךָ֙ לְעֵינֶ֔יךָ וְנָתַתִּ֖י לְרֵעֶ֑יךָ וְשָׁכַב֙ עִם נָשֶׁ֔יךָ לְעֵינֵ֖י הַזֹּֽאת הַשֶּׁ֥מֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֣ה
النطق
koh
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִי֩
النطق
hi.;Ni
look. I
5 H6965
العربية
الأصل
מֵקִ֨ים
النطق
me.Kim
rise فعل مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֤יךָ
النطق
'a.Lei.;kha
upon you حرف مذكر
7 H7451
العربية
الأصل
רָעָה֙
النطق
ra.'Ah
evil اسم مؤنث
8 H1004
العربية
الأصل
מִבֵּיתֶ֔ךָ
النطق
mi.;bei.Te.;kha
from home your اسم مذكر
10 H3947
العربية
الأصل
וְלָקַחְתִּ֤י
النطق
ve.;la.kach.Ti
& take فعل
11 H802
العربية
الأصل
נָשֶׁ֙יךָ֙
النطق
na.Shei.;kha
wife your اسم مذكر
12 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֶ֔יךָ
النطق
le.;'ei.Nei.;kha
to before(the_eyes) your اسم مؤنث
14 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתִּ֖י
النطق
ve.;na.ta.Ti
& give فعل
15 H7453
العربية
الأصل
לְרֵעֶ֑יךָ
النطق
le.;re.'Ei.;kha
to neighbor your اسم مذكر
16 H7901
العربية
الأصل
וְשָׁכַב֙
النطق
ve.;sha.Khav
& lay_down فعل مذكر
17 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
18 H802
العربية
الأصل
נָשֶׁ֔יךָ
النطق
na.Shei.;kha
wife your اسم مذكر
19 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֵ֖י
النطق
le.;'ei.Nei
to seeing اسم مؤنث
21 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּֽאת
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
22 H8121
العربية
الأصل
הַשֶּׁ֥מֶשׁ
النطق
ha.;She.mesh
the sun اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5