ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.3.12

2 Peter · 2Pe.3.12 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Pe.3.11 2Pe.3.13 › الإصحاح
2Pe.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
مُنْتَظِرِينَ وَطَالِبِينَ سُرْعَةَ مَجِيءِ يَوْمِ الرَّبِّ، الَّذِي بِهِ تَنْحَلُّ السَّمَاوَاتُ مُلْتَهِبَةً، وَالْعَنَاصِرُ مُحْتَرِقَةً تَذُوبُ.
προσδοκῶντας καὶ ; σπεύδοντας τὴν ; παρουσίαν τῆς ; ἡμέρας, τοῦ ; θεοῦ δι᾽ ἣν λυθήσονται οὐρανοὶ πυρούμενοι καὶ ; στοιχεῖα καυσούμενα τήκεται;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4328
العربية
الأصل
προσδοκῶντας
النطق
prosdokōntas
to look for فعل
2 G4692
العربية
الأصل
καὶ ; σπεύδοντας
النطق
kai; speudontas
and to hasten فعل
4 G3952
العربية
الأصل
τὴν ; παρουσίαν
النطق
tēn; parousian
the/this/who coming اسم
5 G2250
العربية
الأصل
τῆς ; ἡμέρας,
النطق
tēs; hēmeras
the/this/who day اسم
6 G2316
العربية
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
7 G1223
العربية
الأصل
δι᾽
النطق
di᾽
through/because of حرف
8 G3739
العربية
الأصل
ἣν
النطق
hēn
which حرف
9 G3089
العربية
الأصل
λυθήσονται
النطق
luthēsontai
to loose فعل
10 G3772
العربية
الأصل
οὐρανοὶ
النطق
ouranoi
heaven اسم
11 G4448
العربية
الأصل
πυρούμενοι
النطق
puroumenoi
to burn فعل
12 G4747
العربية
الأصل
καὶ ; στοιχεῖα
النطق
kai; stoicheia
and principle اسم
13 G2741
العربية
الأصل
καυσούμενα
النطق
kausoumena
to burn فعل
14 G5080
العربية
الأصل
τήκεται;
النطق
tēketai
to melt فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.16 يوحنا الأولى 1Th.2.13 تسالونيكي الأولى Mat.16.19 متى Mat.22.32 متى 1Co.8.6 كورنثوس الأولى