ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.20.6

2 Kings · 2Ki.20.6 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.20.6 • الإصحاح 20 : الآية 6
وَأَزِيدُ عَلَى أَيَّامِكَ خَمْسَ عَشَرَةَ سَنَةً، وَأُنْقِذُكَ مِنْ يَدِ مَلِكِ أَشُّورَ مَعَ هذِهِ الْمَدِينَةِ، وَأُحَامِي عَنْ هذِهِ الْمَدِينَةِ مِنْ أَجْلِ نَفْسِي، وَمِنْ أَجْلِ دَاوُدَ عَبْدِي.
וְהֹסַפְתִּ֣י עַל יָמֶ֗יךָ חֲמֵ֤שׁ עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה אַצִּ֣ילְךָ֔ וּמִכַּ֤ף מֶֽלֶךְ אַשּׁוּר֙ הַזֹּ֑את הָעִ֣יר וְגַנּוֹתִי֙ עַל הַזֹּ֔את הָעִ֣יר לְמַֽעֲנִ֔י וּלְמַ֖עַן דָּוִ֥ד עַבְדִּֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3254
العربية
الأصل
וְהֹסַפְתִּ֣י
النطق
ve.;ho.saf.Ti
& add فعل
2 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
3 H3117
العربية
الأصل
יָמֶ֗יךָ
النطق
ya.Mei.;kha
day your اسم مذكر
4 H2568
العربية
الأصل
חֲמֵ֤שׁ
النطق
cha.Mesh
five اسم
5 H6240
العربية
الأصل
עֶשְׂרֵה֙
النطق
'es.Reh
ten اسم
6 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָ֔ה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
7 H5337
العربية
الأصل
אַצִּ֣ילְךָ֔
النطق
'a.Tzi.le.;kha
to rescue you فعل مذكر
8 H3709
العربية
الأصل
וּמִכַּ֤ף
النطق
u.;mi.;Kaf
and from palm اسم مؤنث
10 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
11 H804
العربية
الأصل
אַשּׁוּר֙
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
12 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֑את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
14 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֣יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
15 H1598
العربية
الأصل
וְגַנּוֹתִי֙
النطق
ve.;ga.no.Ti
& to defend فعل
16 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
17 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֔את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
18 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֣יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
19 H4616
العربية
الأصل
לְמַֽעֲנִ֔י
النطق
le.ma.'a.;Ni
because me
22 H4616
العربية
الأصل
וּלְמַ֖עַן
النطق
u.;le.Ma.'an
and because
24 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֥ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
25 H5650
العربية
الأصل
עַבְדִּֽי
النطق
'av.D;i
servant,_slave my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5