ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.17.27

2 Kings · 2Ki.17.27 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.17.27 • الإصحاح 17 : الآية 27
فَأَمَرَ مَلِكُ أَشُّورَ قَائِلاً: ابْعَثُوا إِلَى هُنَاكَ وَاحِدًا مِنَ الْكَهَنَةِ الَّذِينَ سَبَيْتُمُوهُمْ مِنْ هُنَاكَ فَيَذْهَبَ وَيَسْكُنَ هُنَاكَ، وَيُعَلِّمَهُمْ قَضَاءَ إِلهِ الأَرْضِ.
וַיְצַ֨ו מֶֽלֶךְ אַשּׁ֜וּר לֵאמֹ֗ר הֹלִ֤יכוּ שָׁ֙מָּה֙ אֶחָ֤ד מֵהַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר הִגְלִיתֶ֣ם מִשָּׁ֔ם וְיֵלְכ֖וּ וְיֵ֣שְׁבוּ שָׁ֑ם וְיֹרֵ֕ם מִשְׁפַּ֖ט אֱלֹהֵ֥י הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6680
العربية
الأصل
וַיְצַ֨ו
النطق
va;y.Tzav
& to command فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
3 H804
العربية
الأصل
אַשּׁ֜וּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
4 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
5 H1980
العربية
ابْعَثُوا
ابعثوا
الأصل
הֹלִ֤יכוּ
النطق
ho.Li.khu
send فعل مذكر
6 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֙מָּה֙
النطق
Sha.ma;h
there to
8 H259
العربية
الأصل
אֶחָ֤ד
النطق
'e.Chad
one اسم مؤنث
9 H3548
العربية
الأصل
מֵהַכֹּֽהֲנִים֙
النطق
me.;ha.;ko.ha.Nim
from the priest اسم مذكر
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
12 H1540
العربية
الأصل
הִגְלִיתֶ֣ם
النطق
hig.li.Tem
remove فعل مذكر
13 H8033
العربية
الأصل
מִשָּׁ֔ם
النطق
mi.;Sham
from there حرف
15 H1980
العربية
الأصل
וְיֵלְכ֖וּ
النطق
ve.;ye.le.Khu
and went فعل مذكر
16 H3427
العربية
الأصل
וְיֵ֣שְׁבוּ
النطق
ve.;Ye.she.vu
and to dwell فعل مذكر
17 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֑ם
النطق
Sham
there
18 H3384
العربية
الأصل
וְיֹרֵ֕ם
النطق
ve.;yo.Re;m
and to show them فعل مذكر
19 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפַּ֖ט
النطق
mish.Pat
rule اسم مذكر
20 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
21 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5