ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.17.13

2 Kings · 2Ki.17.13 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.17.13 • الإصحاح 17 : الآية 13
وَأَشْهَدَ الرَّبُّ عَلَى إِسْرَائِيلَ وَعَلَى يَهُوذَا عَنْ يَدِ جَمِيعِ الأَنْبِيَاءِ وَكُلِّ رَاءٍ قَائِلاً: ارْجِعُوا عَنْ طُرُقِكُمُ الرَّدِيئَةِ وَاحْفَظُوا وَصَايَايَ، فَرَائِضِي، حَسَبَ كُلِّ الشَّرِيعَةِ الَّتِي أَوْصَيْتُ بِهَا آبَاءَكُمْ، وَالَّتِي أَرْسَلْتُهَا إِلَيْكُمْ عَنْ يَدِ عَبِيدِي الأَنْبِيَاءِ.
וַיָּ֣עַד יְהוָ֡ה בְּיִשְׂרָאֵ֣ל וּבִיהוּדָ֡ה בְּיַד֩ כָּל נְבִיאֵ֨י כָל חֹזֶ֜ה לֵאמֹ֗ר שֻׁ֝֠בוּ מִדַּרְכֵיכֶ֤ם הָֽרָעִים֙ וְשִׁמְרוּ֙ מִצְוֹתַ֣י חֻקּוֹתַ֔י כְּכָ֨ל הַתּוֹרָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וַֽאֲשֶׁר֙ שָׁלַ֣חְתִּי אֲלֵיכֶ֔ם בְּיַ֖ד עֲבָדַ֥י הַנְּבִיאִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5749
العربية
الأصل
וַיָּ֣עַד
النطق
va;i.Ya.'ad
& to testify فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֡ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H3478
العربية
الأصل
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל
النطق
be.;Yis.ra.'El
in Israel اسم
5 H3063
العربية
الأصل
וּבִיהוּדָ֡ה
النطق
u.;vi.;hu.Dah
and in Judah اسم
7 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד֩
النطق
be.;Yad
in by اسم
9 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
10 H5030
العربية
الأصل
נְבִיאֵ֨י
النطق
ne.vi.'ov
prophet اسم مذكر
11 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
12 H2374
العربية
الأصل
חֹזֶ֜ה
النطق
cho.Zeh
seer اسم مذكر
13 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
14 H7725
العربية
ارْجِعُوا
ارجعوا
الأصل
שֻׁ֝֠בוּ
النطق
Shu.vu
turn_back فعل مذكر
15 H1870
العربية
الأصل
מִדַּרְכֵיכֶ֤ם
النطق
mi.;dar.khei.;Khem
from conduct your اسم مذكر
17 H7451
العربية
الأصل
הָֽרָעִים֙
النطق
ha.;ra.'Im
the evil — مذكر
18 H8104
العربية
الأصل
וְשִׁמְרוּ֙
النطق
ve.;shim.Ru
and obey فعل مذكر
19 H4687
العربية
الأصل
מִצְוֹתַ֣י
النطق
mitz.vo.Ta;i
commandment my اسم مؤنث
20 H2708
العربية
الأصل
חֻקּוֹתַ֔י
النطق
chu.ko.Ta;i
statute my اسم مؤنث
21 H3605
العربية
الأصل
כְּכָ֨ל
النطق
ke.;Khal-
like all اسم مذكر
23 H8451
العربية
الأصل
הַתּוֹרָ֔ה
النطق
ha.;to.Rah
the instruction اسم مؤنث
24 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
25 H6680
العربية
الأصل
צִוִּ֖יתִי
النطق
tzi.Vi.ti
to command فعل
27 H1
العربية
الأصل
אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם
النطق
'a.vo.tei.;Khem
father your اسم مؤنث
28 H834
العربية
الأصل
וַֽאֲשֶׁר֙
النطق
va.;'a.Sher
and which
29 H7971
العربية
الأصل
שָׁלַ֣חְתִּי
النطق
sha.Lach.ti
depart فعل
30 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיכֶ֔ם
النطق
'a.lei.;Khem
to(wards) you حرف مذكر
31 H3027
العربية
الأصل
בְּיַ֖ד
النطق
be.;Yad
in by اسم
33 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדַ֥י
النطق
'a.va.Da;i
servant,_slave my اسم مذكر
34 H5030
العربية
الأصل
הַנְּבִיאִֽים
النطق
ha.;ne.vi.'Im
the prophet اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5