ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.13.4

1 Kings · 1Ki.13.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ki.13.3 1Ki.13.5 › الإصحاح
1Ki.13.4 • الإصحاح 13 : الآية 4
فَلَمَّا سَمِعَ الْمَلِكُ كَلاَمَ رَجُلِ اللهِ الَّذِي نَادَى نَحْوَ الْمَذْبَحِ فِي بَيْتِ إِيلَ، مَدَّ يَرُبْعَامُ يَدَهُ عَنِ الْمَذْبَحِ قَائِلاً: أَمْسِكُوهُ. فَيَبِسَتْ يَدُهُ الَّتِي مَدَّهَا نَحْوَهُ وَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَرُدَّهَا إِلَيْهِ.
וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ הַמֶּ֜לֶךְ דְּבַ֣ר אִישׁ הָאֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤א עַל הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ בְּבֵֽית אֵ֔ל וַיִּשְׁלַ֨ח יָרָבְעָ֧ם יָד֛וֹ מֵעַ֥ל הַמִּזְבֵּ֖חַ לֵאמֹ֣ר תִּפְשֻׂ֑הוּ וַתִּיבַ֤שׁ יָדוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁלַ֣ח עָלָ֔יו וְלֹ֥א יָכֹ֖ל לַהֲשִׁיבָ֥הּ אֵלָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִי֩
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H8085
العربية
الأصل
כִשְׁמֹ֨עַ
النطق
khi;sh.Mo.a'
like hear فعل
3 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֜לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
4 H1697
العربية
الأصل
דְּבַ֣ר
النطق
de.Var
word اسم مذكر
5 H376
العربية
الأصل
אִישׁ
النطق
'ish-
man اسم مذكر
6 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֗ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
8 H7121
العربية
نَادَى
نادي
الأصل
קָרָ֤א
النطق
ka.Ra'
call_out فعل مذكر
9 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
10 H4196
العربية
الأصل
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
النطق
ha.;miz.Be.ach
the altar اسم مذكر
11 H1008
العربية
الأصل
בְּבֵֽית
النطق
be.;veit-
in Bethel اسم
13 H1008
العربية
إِيلَ،
ايل،
الأصل
אֵ֔ל
النطق
'El
Bethel اسم
14 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֨ח
النطق
va;i.yish.Lach
& reach فعل مذكر
15 H3379
العربية
الأصل
יָרָבְעָ֧ם
النطق
ya.ra.ve.'Am
Jeroboam اسم مذكر
16 H3027
العربية
الأصل
יָד֛וֹ
النطق
ya.D;o
hand his اسم مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֥ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
18 H4196
العربية
الأصل
הַמִּזְבֵּ֖חַ
النطق
ha.;miz.Be.ach
the altar اسم مذكر
19 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֣ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
20 H8610
العربية
الأصل
תִּפְשֻׂ֑הוּ
النطق
tif.Su.;hu
to capture him فعل مذكر
21 H3001
العربية
الأصل
וַתִּיבַ֤שׁ
النطق
va.;ti.Vash
& to wither فعل مؤنث
22 H3027
العربية
الأصل
יָדוֹ֙
النطق
ya.D;o
hand his اسم مذكر
23 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
24 H7971
العربية
الأصل
שָׁלַ֣ח
النطق
sha.Lach
reach فعل مذكر
25 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֔יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
26 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not —
27 H3201
العربية
الأصل
יָכֹ֖ל
النطق
ya.Khol
be able فعل مذكر
28 H7725
العربية
الأصل
לַהֲשִׁיבָ֥הּ
النطق
la.;ha.shi.Va;h
to return her فعل مؤنث
30 H413
العربية
الأصل
אֵלָֽיו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.13.32 الملوك الأول 2Ki.23.16 الملوك الثاني Exo.22.9 الخروج Hag.1.11 حجي Jos.23.15 يشوع