ك
إصحاح

أخبار الأيام الثاني 2Ch.34.16

2 Chronicles · 2Ch.34.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Ch.34.15 2Ch.34.17 › الإصحاح
2Ch.34.16 • الإصحاح 34 : الآية 16
فَجَاءَ شَافَانُ بِالسِّفْرِ إِلَى الْمَلِكِ وَرَدَّ إِلَى الْمَلِكِ جَوَابًا قَائِلاً: كُلُّ مَا أُسْلِمَ لِيَدِ عَبِيدِكَ هُمْ يَفْعَلُونَهُ،
וַיָּבֵ֨א שָׁפָ֤ן הַסֵּ֙פֶר֙ אֶל הַמֶּ֔לֶךְ וַיָּ֨שֶׁב;ע֧וֹד הַמֶּ֛לֶךְ דָּבָ֖ר לֵאמֹ֑ר כֹּ֛ל אֲשֶׁר נִתַּ֥ן בְּיַד עֲבָדֶ֖יךָ הֵ֥ם עֹשִֽׂים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵ֨א
النطق
va;i.ya.Ve'
& bring فعل مذكر
2 H8227
العربية
الأصل
שָׁפָ֤ן
النطق
sha.Fan
Shaphan اسم مذكر
3 H5612
العربية
الأصل
הַסֵּ֙פֶר֙
النطق
ha.;Se.fer
the book اسم مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
5 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֔לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
6 H7725
العربية
الأصل
וַיָּ֨שֶׁב;ע֧וֹד
النطق
va;i.Ya.shev; od
& reply still فعل مذكر
7 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֛לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
9 H1697
العربية
الأصل
דָּבָ֖ר
النطق
da.Var
word اسم مذكر
10 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
11 H3605
العربية
الأصل
כֹּ֛ל
النطق
kol
all اسم مذكر
12 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
13 H5414
العربية
الأصل
נִתַּ֥ן
النطق
ni.Tan
give فعل مذكر
14 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד
النطق
be.;yad-
in to اسم
15 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדֶ֖יךָ
النطق
'a.va.Dei.;kha
servant,_slave your اسم مذكر
16 H1992
العربية
الأصل
הֵ֥ם
النطق
hem
they(masc.) — مذكر
17 H6213
العربية
الأصل
עֹשִֽׂים
النطق
'o.Sim
do فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Est.4.11 أستير 2Sa.19.11 صموئيل الثاني Jer.27.3 إرميا 1Ki.2.30 الملوك الأول 2Ki.1.6 الملوك الثاني