أخبار الأيام الثاني 2Ch.18.31
2 Chronicles · 2Ch.18.31 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.18.31 • الإصحاح 18 : الآية 31
فَلَمَّا
رَأَى
رُؤَسَاءُ
الْمَرْكَبَاتِ
يَهُوشَافَاطَ
قَالُوا:
إِنَّهُ
مَلِكُ
إِسْرَائِيلَ،
فَحَاوَطُوهُ
لِلْقِتَالِ،
فَصَرَخَ
يَهُوشَافَاطُ،
وَسَاعَدَهُ
الرَّبُّ
وَحَوَّلَهُمُ
اللهُ
عَنْهُ.
וַיְהִ֡י
כִּרְאוֹת֩
שָׂרֵ֨י
הָרֶ֜כֶב
יְהוֹשָׁפָ֗ט
אָֽמְרוּ֙
ה֔וּא
מֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֣ל
וַיָּסֹ֥בּוּ;עָלָ֖יו
לְהִלָּחֵ֑ם
וַיִּזְעַ֤ק
יְהֽוֹשָׁפָט֙
עֲזָר֔וֹ
וַֽיהוָ֣ה
וַיְסִיתֵ֥ם
אֱלֹהִ֖ים
מִמֶּֽנּוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H5437
العربية
فَحَاوَطُوهُ
فحاوطوه
الأصل
וַיָּסֹ֥בּוּ;עָלָ֖יו
النطق
va;i.ya.So.bu; 'a.La;v
& turn upon him
فعل مذكر
13
13
H3092
العربية
يَهُوشَافَاطُ،
يهوشافاط،
الأصل
יְהֽוֹשָׁפָט֙
النطق
ye.ho.sha.Fat
Jehoshaphat
اسم مذكر
16
16
H5496
العربية
وَحَوَّلَهُمُ
وحولهم
الأصل
וַיְסִיתֵ֥ם
النطق
va;y.si.Te;m
& to incite them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.