ك
إصحاح

تيموثاوس الأولى 1Ti.1.14

1 Timothy · 1Ti.1.14 · دراسة كلمة بكلمة

1Ti.1.14 • الإصحاح 1 : الآية 14
وَتَفَاضَلَتْ نِعْمَةُ رَبِّنَا مَعَ الإِيمَانِ وَالْمَحَبَّةِ الَّتِي فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ.
ὑπερεπλεόνασεν ἡ ; χάρις τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν μετὰ πίστεως καὶ ; ἀγάπης τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5250
العربية
الأصل
ὑπερεπλεόνασεν
النطق
huperepleonasen
to abound فعل
2 G5485
العربية
الأصل
ἡ ; χάρις
النطق
hē; charis
the/this/who grace اسم
3 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν
النطق
tou; kuriou; hēmōn
the/this/who lord I/we اسم
5 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
6 G4102
العربية
الإِيمَانِ
الايمان
الأصل
πίστεως
النطق
pisteōs
faith اسم
7 G26
العربية
الأصل
καὶ ; ἀγάπης
النطق
kai; agapēs
and love اسم
8 G3588
العربية
الأصل
τῆς
النطق
tēs
the/this/who
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ
النطق
Christō
Christ اسم
11 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ.¶
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5