ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.6.8

1 Samuel · 1Sa.6.8 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.6.8 • الإصحاح 6 : الآية 8
وَخُذُوا تَابُوتَ الرَّبِّ وَاجْعَلُوهُ عَلَى الْعَجَلَةِ، وَضَعُوا أَمْتِعَةَ الذَّهَبِ الَّتِي تَرُدُّونَهَا لَهُ قُرْبَانَ إِثْمٍ فِي صُنْدُوق بِجَانِبِهِ وَأَطْلِقُوهُ فَيَذْهَبَ.
וּלְקַחְתֶּ֞ם אֲר֣וֹן יְהוָ֗ה וּנְתַתֶּ֤ם;אֹתוֹ֙ אֶל הָ֣עֲגָלָ֔ה תָּשִׂ֥ימוּ כְּלֵ֣י הַזָּהָ֗ב אֲשֶׁ֨ר הֲשֵׁבֹתֶ֥ם לוֹ֙ אָשָׁ֔ם בָאַרְגַּ֖ז מִצִּדּ֑וֹ וְשִׁלַּחְתֶּ֥ם;אֹת֖וֹ וְהָלָֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וּלְקַחְתֶּ֞ם
النطق
u.;le.kach.Tem
& take فعل مذكر
2 H727
العربية
الأصل
אֲר֣וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H5414
العربية
الأصل
וּנְתַתֶּ֤ם;אֹתוֹ֙
النطق
u.;ne.ta.Tem; 'o.T;o
& put [Obj.] him فعل مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H5699
العربية
الأصل
הָ֣עֲגָלָ֔ה
النطق
ha.;'a.ga.Lah
the cart اسم مؤنث
7 H7760
العربية
الأصل
תָּשִׂ֥ימוּ
النطق
ta.Si.mu
put فعل مذكر
8 H3627
العربية
الأصل
כְּלֵ֣י
النطق
ke.Lei
article|utensil اسم مذكر
9 H2091
العربية
الأصل
הַזָּהָ֗ב
النطق
ha.;za.Hav
the gold اسم مذكر
10 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
11 H7725
العربية
الأصل
הֲשֵׁבֹתֶ֥ם
النطق
ha.she.vo.Tem
return فعل مذكر
12 H9005
العربية
الأصل
לוֹ֙
النطق
l;o
to him حرف مذكر
13 H817
العربية
الأصل
אָשָׁ֔ם
النطق
'a.Sham
guilt (offering) اسم مذكر
15 H712
العربية
الأصل
בָאַרְגַּ֖ז
النطق
va.;'ar.Gaz
in box اسم مذكر
17 H6654
العربية
الأصل
מִצִּדּ֑וֹ
النطق
mi.;tzi.D;o
from side his اسم مذكر
18 H7971
العربية
الأصل
וְשִׁלַּחְתֶּ֥ם;אֹת֖וֹ
النطق
ve.;shi.lach.Tem; 'o.T;o
& depart [Obj.] him فعل مذكر
19 H1980
العربية
الأصل
וְהָלָֽךְ
النطق
ve.;ha.Lakh
& went فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5