ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.29.9

1 Samuel · 1Sa.29.9 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.29.9 • الإصحاح 29 : الآية 9
فَأَجَابَ أَخِيشُ وَقَالَ لِدَاوُدَ: عَلِمْتُ أَنَّكَ صَالِحٌ فِي عَيْنَيَّ كَمَلاَكِ اللهِ. إِلاَّ إِنَّ رُؤَسَاءَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ قَالُوا: لاَ يَصْعَدْ مَعَنَا إِلَى الْحَرْبِ.
וַיַּ֣עַן אָכִישׁ֮ וַיֹּ֣אמֶר אֶל;דָּוִד֒ יָדַ֕עְתִּי כִּ֣י;אַתָּ֛ה ט֥וֹב בְּעֵינַ֖י כְּמַלְאַ֣ךְ אֱלֹהִ֑ים אַ֣ךְ שָׂרֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ אָֽמְר֔וּ לֹֽא יַעֲלֶ֥ה עִמָּ֖נוּ בַּמִּלְחָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6030
العربية
الأصل
וַיַּ֣עַן
النطق
va;i.Ya.'an
& to answer فعل مذكر
2 H397
العربية
الأصل
אָכִישׁ֮
النطق
'a.Khish
Achish اسم مذكر
3 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶל;דָּוִד֒
النطق
'el-; da.Vid
to(wards) David اسم مذكر
5 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֕עְתִּי
النطق
ya.Da'.ti
to know فعل
6 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אַתָּ֛ה
النطق
ki; 'a.Tah
for you(m.s.) — مذكر
7 H2896
العربية
الأصل
ט֥וֹב
النطق
Tov
pleasant — مذكر
8 H5869
العربية
الأصل
בְּעֵינַ֖י
النطق
be.;'ei.Na;i
in seeing my اسم مؤنث
10 H4397
العربية
الأصل
כְּמַלְאַ֣ךְ
النطق
ke.;mal.'Akh
like angel اسم مذكر
11 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
אֱלֹהִ֑ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
12 H389
العربية
الأصل
אַ֣ךְ
النطق
'akh
surely
14 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֤י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
15 H6430
العربية
الأصل
פְלִשְׁתִּים֙
النطق
fe.lish.Tim
Philistine اسم مذكر
16 H559
العربية
قَالُوا:
قالوا:
الأصل
אָֽמְר֔וּ
النطق
'a.me.Ru
to say فعل
17 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
18 H5927
العربية
الأصل
יַעֲלֶ֥ה
النطق
ya.'a.Leh
rise فعل مذكر
19 H5973
العربية
الأصل
עִמָּ֖נוּ
النطق
'i.Ma.;nu
with us حرف
20 H4421
العربية
الأصل
בַּמִּלְחָמָֽה
النطق
ba.;mil.cha.Mah
in battle اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5