ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.27.5

1 Samuel · 1Sa.27.5 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.27.5 • الإصحاح 27 : الآية 5
فَقَالَ دَاوُدُ لأَخِيشَ: إِنْ كُنْتُ قَدْ وَجَدْتُ نِعْمَةً فِي عَيْنَيْكَ، فَلْيُعْطُونِي مَكَانًا فِي إِحْدَى قُرَى الْحَقْلِ فَأَسْكُنَ هُنَاكَ. وَلِمَاذَا يَسْكُنُ عَبْدُكَ فِي مَدِينَةِ الْمَمْلَكَةِ مَعَكَ.
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל;אָכִ֗ישׁ אִם;נָא֩ מָצָ֨אתִי חֵ֤ן בְּעֵינֶ֙יךָ֙ יִתְּנוּ;לִ֣י מָק֗וֹם בְּאַחַ֛ת עָרֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה וְאֵ֣שְׁבָה שָּׁ֑ם וְלָ֨מָּה יֵשֵׁ֧ב עַבְדְּךָ֛ בְּעִ֥יר הַמַּמְלָכָ֖ה עִמָּֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֜ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;אָכִ֗ישׁ
النطق
'el-; 'a.Khish
to(wards) Achish اسم مذكر
4 H518
العربية
الأصل
אִם;נָא֩
النطق
'im-; na'
if please
6 H4672
العربية
الأصل
מָצָ֨אתִי
النطق
ma.Tza.ti
to find فعل
8 H2580
العربية
الأصل
חֵ֤ן
النطق
chen
favor اسم مذكر
9 H5869
العربية
الأصل
בְּעֵינֶ֙יךָ֙
النطق
be.;'ei.Nei.;kha
in appearance your اسم مؤنث
11 H5414
العربية
الأصل
יִתְּנוּ;לִ֣י
النطق
yi.te.nu-; l;i
give to me فعل مذكر
12 H4725
العربية
الأصل
מָק֗וֹם
النطق
ma.Kom
standing place اسم مذكر
13 H259
العربية
الأصل
בְּאַחַ֛ת
النطق
be.;'a.Chat
in one اسم مؤنث
15 H5892
العربية
الأصل
עָרֵ֥י
النطق
'a.Rei
city اسم مذكر
16 H7704
العربية
الأصل
הַשָּׂדֶ֖ה
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet اسم مذكر
17 H3427
العربية
الأصل
וְאֵ֣שְׁבָה
النطق
ve.;'E.she.vah
and to dwell فعل
18 H8033
العربية
الأصل
שָּׁ֑ם
النطق
Sham
there
19 H4100
العربية
الأصل
וְלָ֨מָּה
النطق
ve.;La.;mah
and to what? حرف
20 H3427
العربية
الأصل
יֵשֵׁ֧ב
النطق
ye.Shev
to dwell فعل مذكر
21 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֛
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
22 H5892
العربية
الأصل
בְּעִ֥יר
النطق
be.;'Ir
in city اسم مؤنث
24 H4467
العربية
الأصل
הַמַּמְלָכָ֖ה
النطق
ha.;mam.la.Khah
the kingdom اسم مؤنث
25 H5973
العربية
الأصل
עִמָּֽךְ
النطق
'i.Ma;kh
with you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5