صموئيل الأول 1Sa.26.8
1 Samuel · 1Sa.26.8 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.26.8 • الإصحاح 26 : الآية 8
فَقَالَ
أَبِيشَايُ
لِدَاوُدَ:
قَدْ
حَبَسَ
اللهُ
الْيَوْمَ
عَدُوَّكَ
فِي يَدِكَ.
فَدَعْنِيَ الآنَ أَضْرِبْهُ
بِالرُّمْحِ
إِلَى الأَرْضِ
دَفْعَةً
وَاحِدَةً
وَلاَ
أُثَنِّي
عَلَيْهِ.
וַיֹּ֤אמֶר
אֲבִישַׁי֙
דָּוִ֔ד
אֶל
סִגַּ֨ר
אֱלֹהִ֥ים
הַיּ֛וֹם
אוֹיִבְךָ֖
בְּיָדֶ֑ךָ
וְעַתָּה֩;אַכֶּ֨נּוּ;נָ֜א
בַּחֲנִ֤ית
וּבָאָ֙רֶץ֙
פַּ֣עַם
אַחַ֔ת
וְלֹ֥א
אֶשְׁנֶ֖ה
לֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
H6258
العربية
فَدَعْنِيَ الآنَ أَضْرِبْهُ
فدعني الان اضربه
الأصل
וְעַתָּה֩;אַכֶּ֨נּוּ;נָ֜א
النطق
ve.;'a.Tah; 'ak.Ke.;nu; na'
and now to smite him please
فعل مذكر
15
15
H776
العربية
إِلَى الأَرْضِ
الي الارض
الأصل
וּבָאָ֙רֶץ֙
النطق
u.;va.;'A.retz
and in soil
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.