صموئيل الأول 1Sa.1.23
1 Samuel · 1Sa.1.23 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.1.23 • الإصحاح 1 : الآية 23
فَقَالَ
لَهَا
أَلْقَانَةُ
رَجُلُهَا:
اعْمَلِي
مَا يَحْسُنُ
فِي عَيْنَيْكِ.
امْكُثِي
حَتَّى
تَفْطِمِيهِ.
إِنَّمَا
الرَّبُّ
يُقِيمُ
كَلاَمَهُ.
فَمَكَثَتِ
الْمَرْأَةُ
وَأَرْضَعَتِ
ابْنَهَا
حَتَّى
فَطَمَتْهُ.
וַיֹּ֣אמֶר
לָהּ֩
אֶלְקָנָ֨ה
אִישָׁ֜הּ
עֲשִׂ֧י
הַטּ֣וֹב
בְּעֵינַ֗יִךְ
שְׁבִי֙
עַד
גָּמְלֵ֣ךְ;אֹת֔וֹ
אַ֛ךְ
יְהוָ֖ה
יָקֵ֥ם
דְּבָר֑וֹ
וַתֵּ֤שֶׁב
הָֽאִשָּׁה֙
וַתֵּ֣ינֶק
בְּנָ֔הּ
עַד
גָּמְלָ֖הּ;אֹתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H5869
العربية
فِي عَيْنَيْكِ.
في عينيك.
الأصل
בְּעֵינַ֗יִךְ
النطق
be.;'ei.Na.yi;kh
in appearance your
اسم مؤنث
12
12
H1580
العربية
تَفْطِمِيهِ.
تفطميه.
الأصل
גָּמְלֵ֣ךְ;אֹת֔וֹ
النطق
ga.me.Le;kh; 'o.T;o
to wean you [Obj.] him
فعل مؤنث
22
22
H1580
العربية
فَطَمَتْهُ.
فطمته.
الأصل
גָּמְלָ֖הּ;אֹתֽוֹ
النطق
ga.me.La;h; 'o.T;o
to wean she [Obj.] him
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.