ك
إصحاح

بطرس الأولى 1Pe.3.9

1 Peter · 1Pe.3.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Pe.3.8 1Pe.3.10 › الإصحاح
1Pe.3.9 • الإصحاح 3 : الآية 9
غَيْرَ مُجَازِينَ عَنْ شَرّ بِشَرّ أَوْ عَنْ شَتِيمَةٍ بِشَتِيمَةٍ، بَلْ بِالْعَكْسِ مُبَارِكِينَ، عَالِمِينَ أَنَّكُمْ لِهذَا دُعِيتُمْ لِكَيْ تَرِثُوا بَرَكَةً.
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ ; κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ ; λοιδορίας, δὲ τοὐναντίον εὐλογοῦντες εἰδότες, ὅτι εἰς ; τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα κληρονομήσητε. εὐλογίαν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
2 G591
العربية
الأصل
ἀποδιδόντες
النطق
apodidontes
to pay فعل
3 G2556
العربية
الأصل
κακὸν
النطق
kakon
evil/harm اسم
5 G2556
العربية
الأصل
ἀντὶ ; κακοῦ
النطق
anti; kakou
for evil/harm اسم
6 G2228
العربية
الأصل
ἢ
النطق
ē
or/than اسم
7 G3059
العربية
الأصل
λοιδορίαν
النطق
loidorian
reviling اسم
9 G3059
العربية
الأصل
ἀντὶ ; λοιδορίας,
النطق
anti; loidorias
for reviling اسم
10 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
11 G5121
العربية
الأصل
τοὐναντίον
النطق
tounantion
instead فعل
12 G2127
العربية
الأصل
εὐλογοῦντες
النطق
eulogountes
to praise/bless فعل
13 G6063
العربية
الأصل
εἰδότες,
النطق
eidotes
to perceive فعل
14 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
15 G3778
العربية
لِهذَا
لهذا
الأصل
εἰς ; τοῦτο
النطق
eis; touto
toward this/he/she/it اسم
16 G2564
العربية
الأصل
ἐκλήθητε
النطق
eklēthēte
to call فعل
17 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
18 G2816
العربية
الأصل
κληρονομήσητε.
النطق
klēronomēsēte
to inherit فعل
19 G2129
العربية
الأصل
εὐλογίαν
النطق
eulogian
praise اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mrk.10.29 مرقس 1Co.5.11 كورنثوس الأولى Mat.19.29 متى 1Co.14.6 كورنثوس الأولى Mrk.10.19 مرقس