الملوك الأول 1Ki.17.12
1 Kings · 1Ki.17.12 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.17.12 • الإصحاح 17 : الآية 12
فَقَالَتْ:
حَيٌّ هُوَ
الرَّبُّ
إِلهُكَ،
إِنَّهُ لَيْسَتْ
عِنْدِي
كَعْكَةٌ،
وَلكِنْ
مِلْءُ
كَفّ
مِنَ الدَّقِيقِ
فِي الْكُوَّارِ،
وَقَلِيلٌ
مِنَ الزَّيْتِ
فِي الْكُوزِ،
وَهأَنَذَا
أَقُشُّ
عُودَيْنِ
لآتِيَ
وَأَعْمَلَهُ
لِي
وَلابْنِي
لِنَأْكُلَهُ
ثُمَّ نَمُوتُ.
וַתֹּ֗אמֶר
חַי
יְהוָ֤ה
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
אִם
יֶשׁ;לִ֣י
מָע֔וֹג
כִּ֣י;אִם
מְלֹ֤א
כַף
קֶ֙מַח֙
בַּכַּ֔ד
וּמְעַט
שֶׁ֖מֶן
בַּצַּפָּ֑חַת
וְהִנְנִ֨י
מְקֹשֶׁ֜שֶׁת
שְׁנַ֣יִם;עֵצִ֗ים
וּבָ֙אתִי֙
וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙
לִ֣י
וְלִבְנִ֔י
וַאֲכַלְנֻ֖הוּ
וָמָֽתְנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
20
20
H6835
العربية
فِي الْكُوزِ،
في الكوز،
الأصل
בַּצַּפָּ֑חַת
النطق
ba.;tza.Pa.chat
in jar
اسم مؤنث
24
24
H8147
العربية
عُودَيْنِ
عودين
الأصل
שְׁנַ֣יִם;עֵצִ֗ים
النطق
she.Na.yim; 'e.Tzim
two stick
اسم مذكر
26
26
H6213
العربية
وَأَعْمَلَهُ
واعمله
الأصل
וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙
النطق
va.;'a.si.Ti.;hu
& make(OBJECT) him
فعل مذكر
29
29
H398
العربية
لِنَأْكُلَهُ
لناكله
الأصل
וַאֲכַלְנֻ֖הוּ
النطق
va.;'a.khal.Nu.;hu
& to eat him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.