الملوك الأول 1Ki.11.11
1 Kings · 1Ki.11.11 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.11.11 • الإصحاح 11 : الآية 11
فَقَالَ
الرَّبُّ
لِسُلَيْمَانَ:
مِنْ أَجْلِ
أَنَّ
ذلِكَ
عِنْدَكَ،
وَلَمْ
تَحْفَظْ
عَهْدِي
وَفَرَائِضِيَ
الَّتِي
أَوْصَيْتُكَ بِهَا،
فَإِنِّي أُمَزِّقُ
الْمَمْلَكَةَ
عَنْكَ
تَمْزِيقًا
وَأُعْطِيهَا
لِعَبْدِكَ.
וַיֹּ֨אמֶר
יְהוָ֜ה
לִשְׁלֹמֹ֗ה
אֲשֶׁ֣ר;יַ֚עַן
הָֽיְתָה
זֹּ֣את
עִמָּ֔ךְ
וְלֹ֤א
שָׁמַ֙רְתָּ֙
בְּרִיתִ֣י
וְחֻקֹּתַ֔י
אֲשֶׁ֥ר
צִוִּ֖יתִי;עָלֶ֑יךָ
קָרֹ֨עַ
הַמַּמְלָכָה֙
מֵֽעָלֶ֔יךָ
אֶקְרַ֤ע
וּנְתַתִּ֖יהָ
לְעַבְדֶּֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H2708
العربية
وَفَرَائِضِيَ
وفرايضي
الأصل
וְחֻקֹּתַ֔י
النطق
ve.;chu.ko.Ta;i
and statute my
اسم مؤنث
14
14
H6680
العربية
أَوْصَيْتُكَ بِهَا،
اوصيتك بها،
الأصل
צִוִּ֖יתִי;עָלֶ֑יךָ
النطق
tzi.Vi.ti; 'a.Lei.;kha
to command upon you
فعل مذكر
18
18
H4467
العربية
الْمَمْلَكَةَ
المملكه
الأصل
הַמַּמְלָכָה֙
النطق
ha.;mam.la.Khah
the kingdom
اسم مؤنث
21
21
H5414
العربية
وَأُعْطِيهَا
واعطيها
الأصل
וּנְתַתִּ֖יהָ
النطق
u.;ne.ta.Ti.;ha
& give her
فعل مؤنث
22
22
H5650
العربية
لِعَبْدِكَ.
لعبدك.
الأصل
לְעַבְדֶּֽךָ
النطق
le.;'av.De.;kha
to servant,_slave your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.