ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.1.33

1 Kings · 1Ki.1.33 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ki.1.32 1Ki.1.34 › الإصحاح
1Ki.1.33 • الإصحاح 1 : الآية 33
فَقَالَ الْمَلِكُ لَهُمْ: خُذُوا مَعَكُمْ عَبِيدَ سَيِّدِكُمْ، وَأَرْكِبُوا سُلَيْمَانَ ابْنِي عَلَى الْبَغْلَةِ الَّتِي لِي، وَانْزِلُوا بِهِ إِلَى جِيحُونَ،
וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ לָהֶ֗ם קְח֤וּ עִמָּכֶם֙ עַבְדֵ֣י אֲדֹנֵיכֶ֔ם וְהִרְכַּבְתֶּם֙ שְׁלֹמֹ֣ה בְנִ֔י עַל הַפִּרְדָּ֖ה אֲשֶׁר לִ֑י וְהוֹרַדְתֶּ֥ם אֹת֖וֹ אֶל גִּחֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֜לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
3 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֗ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
4 H3947
العربية
خُذُوا
خذوا
الأصل
קְח֤וּ
النطق
ke.Chu
take فعل مذكر
5 H5973
العربية
الأصل
עִמָּכֶם֙
النطق
'i.ma.;Khem
with you حرف مذكر
6 H5650
العربية
الأصل
עַבְדֵ֣י
النطق
'av.Dei
servant,_slave اسم مذكر
7 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנֵיכֶ֔ם
النطق
'a.do.nei.;Khem
lord your اسم مذكر
8 H7392
العربية
الأصل
וְהִרְכַּבְתֶּם֙
النطق
ve.;hir.kav.Tem
& to ride فعل مذكر
9 H8010
العربية
الأصل
שְׁלֹמֹ֣ה
النطق
she.lo.Moh
Solomon اسم مذكر
10 H1121
العربية
ابْنِي
ابني
الأصل
בְנִ֔י
النطق
ve.N;i
child my اسم مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H6506
العربية
الأصل
הַפִּרְדָּ֖ה
النطق
ha.;pir.Dah
the female mule اسم مؤنث
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
14 H9005
العربية
لِي،
لي،
الأصل
לִ֑י
النطق
L;i
to me حرف
15 H3381
العربية
الأصل
וְהוֹרַדְתֶּ֥ם
النطق
ve.;ho.rad.Tem
& to go down فعل مذكر
16 H853
العربية
الأصل
אֹת֖וֹ
النطق
'o.T;o
[Obj.] him — مذكر
17 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H1521
العربية
جِيحُونَ،
جيحون،
الأصل
גִּחֽוֹן
النطق
gi.Chon
Gihon اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.19.26 صموئيل الثاني 1Ki.1.2 الملوك الأول 1Ki.1.51 الملوك الأول 2Ch.8.18 أخبار الأيام الثاني 2Sa.9.10 صموئيل الثاني