ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.1

1 John · 1Jn.3.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Jn.2.29 1Jn.3.2 › الإصحاح
1Jn.3.1 • الإصحاح 3 : الآية 1
اُنْظُرُوا أَيَّةَ مَحَبَّةٍ أَعْطَانَا الآبُ حَتَّى نُدْعَى أَوْلاَدَ اللهِ. مِنْ أَجْلِ هذَا لاَ يَعْرِفُنَا الْعَالَمُ، لأَنَّهُ لاَ يَعْرِفُهُ.
ἴδετε ποταπὴν ἀγάπην δέδωκεν ; ἡμῖν πατήρ, ἵνα κληθῶμεν τέκνα θεοῦ διὰ τοῦτο οὐ γινώσκει ; ἡμᾶς, ὁ ; κόσμος ὅτι οὐκ ἔγνω ; αὐτόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1492
العربية
الأصل
ἴδετε
النطق
idete
to perceive فعل
2 G4217
العربية
الأصل
ποταπὴν
النطق
potapēn
of what kind? —
3 G26
العربية
الأصل
ἀγάπην
النطق
agapēn
love اسم
4 G3165
العربية
الأصل
δέδωκεν ; ἡμῖν
النطق
dedōken; hēmin
to give I/we فعل
5 G3962
العربية
الآبُ
الاب
الأصل
πατήρ,
النطق
patēr
father اسم
6 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
7 G2564
العربية
الأصل
κληθῶμεν
النطق
klēthōmen
to call فعل
8 G5043
العربية
الأصل
τέκνα
النطق
tekna
child اسم
9 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
10 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
12 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
13 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
14 G3165
العربية
الأصل
γινώσκει ; ἡμᾶς,
النطق
ginōskei; hēmas
to know I/we فعل
15 G2889
العربية
الأصل
ὁ ; κόσμος
النطق
ho; kosmos
the/this/who world اسم
16 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
17 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
18 G846
العربية
الأصل
ἔγνω ; αὐτόν.¶
النطق
egnō; auton
to know he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.16 يوحنا الأولى 1Co.8.6 كورنثوس الأولى 1Jn.4.6 يوحنا الأولى 1Th.2.13 تسالونيكي الأولى 1Jn.2.19 يوحنا الأولى