كورنثوس الأولى 1Co.3.10
1 Corinthians · 1Co.3.10 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.3.10 • الإصحاح 3 : الآية 10
حَسَبَ
نِعْمَةِ
اللهِ
الْمُعْطَاةِ
لِي
كَبَنَّاءٍ
حَكِيمٍ
قَدْ وَضَعْتُ
أَسَاسًا،
وَآخَرُ
يَبْنِي عَلَيْهِ.
وَلكِنْ
فَلْيَنْظُرْ
كُلُّ وَاحِدٍ
كَيْفَ
يَبْنِي عَلَيْهِ.
κατὰ
τὴν ; χάριν
θεοῦ
τὴν ; δοθεῖσάν
μοι
ὡς ; ἀρχιτέκτων
σοφὸς
τέθεικα
θεμέλιον
ἄλλος ; δὲ
ἐποικοδομεῖ.
δὲ
βλεπέτω
ἕκαστος
πῶς
ἐποικοδομεῖ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G1325
العربية
الْمُعْطَاةِ
المعطاه
الأصل
τὴν ; δοθεῖσάν
النطق
tēn; dotheisan
the/this/who to give
فعل
6
6
G753
العربية
كَبَنَّاءٍ
كبناء
الأصل
ὡς ; ἀρχιτέκτων
النطق
hōs; architektōn
which/how master-builder
اسم
12
12
G2026
العربية
يَبْنِي عَلَيْهِ.
يبني عليه.
الأصل
ἐποικοδομεῖ.
النطق
epoikodomei
to build up/upon
فعل
19
19
G2026
العربية
يَبْنِي عَلَيْهِ.
يبني عليه.
الأصل
ἐποικοδομεῖ.
النطق
epoikodomei
to build up/upon
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.