ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.3.26

1 Kings · 1Ki.3.26 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.3.26 • الإصحاح 3 : الآية 26
فَتَكَلَّمَتِ الْمَرْأَةُ الَّتِي ابْنُهَا الْحَيُّ إِلَى ٱلْمَلِكِ، لأَنَّ أَحْشَاءَهَا اضْطَرَمَتْ عَلَى ابْنِهَا، وَقَالَتِ: اسْتَمِعْ يَا سَيِّدِي. أَعْطُوهَا الْوَلَدَ الْحَيَّ وَلاَ تُمِيتُوهُ. وَأَمَّا تِلْكَ فَقَالَتْ: لاَ يَكُونُ لِي وَلاَ لَكِ. اُشْطُرُوهُ.
וַתֹּ֣אמֶר הָאִשָּׁה֩ אֲשֶׁר בְּנָ֨הּ הַחַ֜י אֶל הַמֶּ֗לֶךְ כִּֽי רַחֲמֶיהָ֮ נִכְמְר֣וּ עַל בְּנָהּ֒ וַתֹּ֣אמֶר בִּ֣י אֲדֹנִ֗י תְּנוּ;לָהּ֙ הַיָּל֣וּד הַחַ֔י אַל וְהָמֵ֖ת;תְּמִיתֻ֑הוּ וְזֹ֣את אֹמֶ֗רֶת לֹ֥א יִהְיֶ֖ה גַּם;לִ֥י גַם לָ֛ךְ גְּזֹֽרוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֣אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
2 H802
العربية
الأصل
הָאִשָּׁה֩
النطق
ha.;'i.Shah
the woman اسم مؤنث
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
4 H1121
العربية
الأصل
בְּנָ֨הּ
النطق
be.Na;h
child her اسم مؤنث
5 H2416
العربية
الأصل
הַחַ֜י
النطق
ha.;Chai
the alive — مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֗לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
8 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
9 H7356
العربية
الأصل
רַחֲמֶיהָ֮
النطق
ra.cha.mei.;Ha
compassion her اسم مؤنث
10 H3648
العربية
الأصل
נִכְמְר֣וּ
النطق
nikh.me.Ru
to grow warm فعل
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H1121
العربية
ابْنِهَا،
ابنها،
الأصل
בְּנָהּ֒
النطق
be.Na;h
child her اسم مؤنث
13 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֣אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
14 H994
العربية
الأصل
בִּ֣י
النطق
bi
please
15 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנִ֗י
النطق
'a.do.N;i
lord my اسم مذكر
17 H5414
العربية
الأصل
תְּנוּ;לָהּ֙
النطق
te.nu-; la;h
give to her فعل مؤنث
18 H3205
العربية
الأصل
הַיָּל֣וּד
النطق
hai.;ya.Lud
the to beget فعل مذكر
19 H2416
العربية
الأصل
הַחַ֔י
النطق
ha.;Chai
the alive — مذكر
20 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
21 H4191
العربية
الأصل
וְהָמֵ֖ת;תְּמִיתֻ֑הוּ
النطق
ve.;ha.Met; te.mi.Tu.;hu
and to die to die him فعل مذكر
22 H2063
العربية
الأصل
וְזֹ֣את
النطق
ve.;Zot
and this — مذكر
24 H559
العربية
الأصل
אֹמֶ֗רֶת
النطق
'o.Me.ret
to say فعل مؤنث
25 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
26 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֖ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
27 H1571
العربية
لِي
لي
الأصل
גַּם;לִ֥י
النطق
gam-; l;i
also to me حرف
28 H1571
العربية
الأصل
גַם
النطق
gam-
also
29 H9005
العربية
الأصل
לָ֛ךְ
النطق
la;kh
to you حرف مؤنث
30 H1504
العربية
الأصل
גְּזֹֽרוּ
النطق
ge.Zo.ru
to cut فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5