ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.21.8

1 Chronicles · 1Ch.21.8 · دراسة كلمة بكلمة

1Ch.21.8 • الإصحاح 21 : الآية 8
فَقَالَ دَاوُدُ لِلهِ: لَقَدْ أَخْطَأْتُ جِدًّا حَيْثُ عَمِلْتُ هذَا الأَمْرَ. وَالآنَ أَزِلْ إِثْمَ عَبْدِكَ لأَنِّي سَفِهْتُ جِدًّا.
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִיד֙ אֶל;הָ֣אֱלֹהִ֔ים חָטָ֣אתִֽי מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי הַזֶּ֑ה הַדָּבָ֣ר וְעַתָּ֗ה הַֽעֲבֶר;נָא֙ עֲו֣וֹן עַבְדְּךָ֔ כִּ֥י נִסְכַּ֖לְתִּי מְאֹֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1732
العربية
الأصل
דָּוִיד֙
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;הָ֣אֱלֹהִ֔ים
النطق
'el-; ha.;'E.lo.Him
to(wards) the God اسم مذكر
4 H2398
العربية
الأصل
חָטָ֣אתִֽי
النطق
cha.Ta.ti
to sin فعل
6 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֔ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
8 H6213
العربية
الأصل
עָשִׂ֖יתִי
النطق
'a.Si.ti
do فعل
9 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
10 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֣ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
11 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְעַתָּ֗ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
12 H5674
العربية
الأصل
הַֽעֲבֶר;נָא֙
النطق
ha.'a.ver-; na'
pass please فعل مذكر
13 H5771
العربية
الأصل
עֲו֣וֹן
النطق
a.Von
crime اسم مذكر
14 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֔
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
15 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
16 H5528
العربية
الأصل
נִסְכַּ֖לְתִּי
النطق
nis.Kal.ti
be foolish فعل
17 H3966
العربية
الأصل
מְאֹֽד
النطق
me.'Od
much — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5